Verhaftet wegen Blockierung des gemeinsamen Weges und Verhindern der Bauarbeiten des Nachbarn
Warum blockierte die Frau den Weg zum Baugrundstück?
Lese-Video · C1
Ein Mann wurde wegen Blockierung des gemeinsamen Weges und Verhindern der Bauarbeiten des Nachbarn verhaftet.
0:00 / 1:13
-
Ein Mann wurde wegen Blockierung des gemeinsamen Weges und Verhindern der Bauarbeiten des Nachbarn verhaftet.Ein Mann wurde wegen Blockierung des gemeinsamen Weges und Verhindern der Bauarbeiten des Nachbarn verhaftet.
-
Die ehemalige Eigentümerin des Grundstücks hatte den Weg mit Hunden, Betten und einem Motorrad versperrt, um den neuen Eigentümer daran zu hindern, ein Haus zu bauen.Die ehemalige Eigentümerin des Grundstücks hatte den Weg mit Hunden, Betten und einem Motorrad versperrt, um den neuen Eigentümer daran zu hindern, ein Haus zu bauen.
-
Die Polizei eröffnete den Fall, da die Frau laut Gesetz die öffentliche Ordnung gestört hatte.Die Polizei eröffnete den Fall, da die Frau laut Gesetz die öffentliche Ordnung gestört hatte.
-
Im Jahr 2010 hatte sie das Grundstück als Sicherheit bei einer Bank verpfändet.Im Jahr 2010 hatte sie das Grundstück als Sicherheit bei einer Bank verpfändet.
-
2022 forderte die Bank das Grundstück zurück und verkaufte es.2022 forderte die Bank das Grundstück zurück und verkaufte es.
-
Der neue Eigentümer beauftragte einen Arbeiter mit dem Bau eines Hauses.Der neue Eigentümer beauftragte einen Arbeiter mit dem Bau eines Hauses.
-
Die Frau blockierte den Weg und hinderte den Bauarbeiter daran, auf das Grundstück zu gelangen.Die Frau blockierte den Weg und hinderte den Bauarbeiter daran, auf das Grundstück zu gelangen.
-
Sie warnte ihn zudem, dass das Grundstück noch in Streit stand.Sie warnte ihn zudem, dass das Grundstück noch in Streit stand.
-
Die Behörden hatten bereits mehrfach Verstöße der Frau festgehalten und warennte sie, doch sie setzte ihre Handlungen fort.Die Behörden hatten bereits mehrfach Verstöße der Frau festgehalten und warennte sie, doch sie setzte ihre Handlungen fort.
-
Sie nutzte ihr Motorrad, um den Weg zu versperren und den Bau zu stoppen.Sie nutzte ihr Motorrad, um den Weg zu versperren und den Bau zu stoppen.
-
Die Behörden untersuchten den Fall, um die Rechte des neuen Eigentümers zu schützen und die Ordnung im Gemeinschaftsgebiet wiederherzustellen.Die Behörden untersuchten den Fall, um die Rechte des neuen Eigentümers zu schützen und die Ordnung im Gemeinschaftsgebiet wiederherzustellen.
-
Die Frau ignorierte die Warnungen und setzte ihre Blockade fort, was zu erheblichen Beeinträchtigungen der Bauarbeiten führte.Die Frau ignorierte die Warnungen und setzte ihre Blockade fort, was zu erheblichen Beeinträchtigungen der Bauarbeiten führte.
-
Die Polizei stellte ihre Handlungen als Störung der öffentlichen Ordnung ein und leitete die Ermittlungen weiter.Die Polizei stellte ihre Handlungen als Störung der öffentlichen Ordnung ein und leitete die Ermittlungen weiter.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Blockierung des Weges
Nominalphrase
A2
blocking the pathchặn đường đi
das Grundstück
Nominalphrase
B1
the propertymảnh đất
den neuen Besitzer
Nominalphrase
B2
the new ownerchủ nhân mới
blockierte den Weg
Passiv
B2
blocked the pathchặn đường đi
hinderte den Bauarbeiter
Passiv
C1
hindered the workercản trở công nhân
Verhindern der Bauarbeiten
Präpositionalphrase
C1
preventing the construction workcản trở công trình xây dựng
ehemalige Eigentümerin
Nominalphrase
C1
former ownerchủ sở hữu cũ
Lernzettel
Ein Mann verhaftet eine Frau
- Sie blockierte den Weg mit Hunden, Betten und einem Motorrad.
- Sie hinderte den neuen Besitzer daran, ein Haus zu bauen.
Die Frau störte die Ordnung
- Die Polizei nahm den Fall auf, weil sie die Bauarbeiten behinderte.
- Sie setzte ihre Aktionen fort, obwohl sie ermahnt wurde.
Das Grundstück wechselte Besitzer
- Die Bank kaufte es 2010, verkaufte es 2022.
- Der neue Besitzer stellte einen Arbeiter ein, der gebaut werden sollte.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile