Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 12. Oktober

Polizei arbeitet mit Mann, der Auto blockierte, Nase drückte und Fahrer schlug

Warum schlug ein Motorradfahrer einen Auto-Fahrer in Thuận An?

Lese-Video · C1

Die Polizei der Stadt Hanoi arbeitet derzeit mit einem 54-jährigen Mann namens L.X.H. zusammen, der im Straßenverkehr einen Streit mit einem Auto-Fahrer hatte und dessen Fahrzeug blockierte, die Nase des Fahrers drückte und ihn schlug.

0:00 / 1:14
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. Die Polizei der Stadt Hanoi arbeitet derzeit mit einem 54-jährigen Mann namens L.X.H. zusammen, der im Straßenverkehr einen Streit mit einem Auto-Fahrer hatte und dessen Fahrzeug blockierte, die Nase des Fahrers drückte und ihn schlug.
  2. Der Vorfall ereignete sich am 11. Oktober um 8:30 Uhr auf der Straße Dương Đức Hiền in der Gemeinde Thuận An.
  3. Laut Zeugenaussagen war der Motorradfahrer in einer Situation, in der er von hinten von einem Auto angefahren wurde, wütend geworden und begann, den Fahrer zu attackieren.
  4. Die Polizei der Gemeinde Thuận An hat den Mann zur Stellungnahme aufgefordert und die Umstände des Vorfalls prüft.
  5. Der Mann gab zu, dass er nicht mehr kontrollieren konnte und deshalb den Fahrer schlug und die Nase des Mannes drückte.
  6. Die Episode wurde auf sozialen Medien geteilt und sorgte für Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit.
  7. Die Polizei warnt die Bevölkerung, im Straßenverkehr ruhig zu bleiben, sich angemessen zu verhalten und Gewalt auszuschließen, um die Sicherheit auf den Straßen und die Ordnung in der Gesellschaft zu gewährleisten.
  8. Die Ermittlungen sind in vollem Gange, und die Behörden werden die entsprechenden Maßnahmen ergreifen, um die Situation zu klären und zu beurteilen.
drücken Verb mit Präposition A2 to pressấn
schlagen Verb mit Präposition B1 to hitđánh
verhalten Verb mit Präposition B1 to behavehành xử
blockieren Verb mit Präposition B2 to blockcản trở
die Öffentlichkeit Nominalphrase B2 publiccông chúng

Lernzettel

Polizei arbeitet mit Mann, der Auto blockierte, Nase dr...

Ein Mann blockierte ein Auto

  • Er schlug den Fahrer und drückte ihm die Nase.
  • Die Polizei untersuchte die Situation.

Die Polizei stellte den Mann zur Rede

  • Sie sah Videos vom Vorfall.
  • Der Mann gab zu, gewalttätig gewesen zu sein.

Gewalt ist nicht erlaubt

  • Die Polizei warnt vor Streit.
  • Ruhig bleiben hilft Verkehrssicherheit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt