Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 12. Oktober

Jede Straße in Hanoi hat eine charakteristische Baumart

Welche Bäume werden in Hanoi an welchen Straßen gepflanzt?

Lese-Video · C1

Hanoi plant für jede Straße eine bestimmte Baumart, wobei in besonderen Fällen maximal zwei Arten verwendet werden dürfen.

0:00 / 2:04
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
308 Wörter
  1. Hanoi plant für jede Straße eine bestimmte Baumart, wobei in besonderen Fällen maximal zwei Arten verwendet werden dürfen.
  2. Der Plan soll die Stadt nicht nur optisch einheitlich und ansprechend gestalten, sondern auch die Pflege und Verwaltung der Grünflächen erleichtern.
  3. Die Idee entstand, weil die bisherige Vielfalt an Bäumen die Stadt unübersichtlich und schwer zu pflegen machte.
  4. Der Entwurf für die Grünflächen, Parks und Blumen wurde von der Stadtverwaltung genehmigt.
  5. Laut dem Plan gibt es in Hanoi über 1.000 Straßen, die jeweils unterschiedliche Baumarten tragen.
  6. Dies führte zu einem unkoordinierten Bild, das die Pflege erschwerte.
  7. Um dies zu verbessern, wird jede Straße mit einem Hauptbaum bepflanzt, wobei in Ausnahmefällen zwei Arten erlaubt sind.
  8. Die Bäume sollen gleich groß, weit auseinander und in einer Linie stehen, um eine einzigartige Struktur zu schaffen.
  9. Die Auswahl der Baumarten erfolgt nach dem jeweiligen Straßenverlauf, der Breite, dem Verkehrsfluss und den architektonischen Gegebenheiten.
  10. In historischen Stadtteilen werden Bäume mit moderater Höhe und dichtem Wuchs bevorzugt, um den Vorgarten und die unterirdischen Anlagen zu schützen.
  11. In den großen Straßen und Avenuen werden robuste, schattenspendende Bäume ausgewählt, die auch der Hitze und Verschmutzung standhalten.
  12. In den Einkaufsstraßen werden schattenspendende Bäume mit dekorativen Pflanzen kombiniert, um die Geschäfte nicht zu beeinträchtigen.
  13. In den Wohngebieten werden Bäume gewählt, die wenig Blätter oder Früchte abwerfen und keine unangenehmen Gerüche verursachen.
  14. Der Plan teilt die Hauptstraßen der Innenstadt in sechs Gruppen, die jeweils ein bestimmtes Stadtbild und eine spezifische Baumart verbinden.
  15. So werden beispielsweise die Straßen im Bereich Ba Đình – Hoàn Kiếm mit alten, charakteristischen Bäumen wie Sấu, Nhội, Thanh Mát, Quếch und Sao Đen gepflegt.
  16. In anderen Bereichen werden Bäume ausgewählt, die die kulturelle Identität der Stadt widerspiegeln oder die Funktion der jeweiligen Zone unterstützen.
  17. Die Umsetzung des Plans umfasst auch die Pflege und den Schutz der historischen Bäume, die für die Identität Hanois von großer Bedeutung sind.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Bäume Nominalphrase A2 the treesnhững cây
die Blumen Nominalphrase A2 the flowershoa
die Straße Nominalphrase A2 the streetcon đường
die Pflege Nominalphrase B1 the careviệc chăm sóc
starkem Schatten Partizipialphrase B2 strong shadebóng râm mạnh
maximal zwei Arten Nominalphrase B2 up to two typestối đa hai loại
gestalten Verbalphrase B2 to designthiết kế
die Stadt unordentlich Nominalphrase C1 to make the city messylàm cho thành phố lộn xộn

Lernzettel

Jede Straße in Hanoi hat eine charakteristische Baumart

Hanoi pflanzt einheitlich

  • Jede Straße bekommt einen Hauptbaum.
  • Manche dürfen zwei Arten haben.
  • Bäume sollen gleich groß und in Linie stehen.

Bäume passen zur Stadt

  • Größere Straßen haben Schattenbäume.
  • Einkaufsstraßen kombinieren Bäume und Blumen.
  • Wohnviertel wählen wenig Blattfallende.

Historisch und praktisch

  • In Kulturorten sind Bäume aus der Geschichte.
  • Verwaltungsgebiete bevorzugen elegante Bäume.
  • Industriegebiete nutzen Staubfänger.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt