Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. Oktober

Europäische Küsten - Kallas warnt vor Ölpest durch russische Schattenflotte

Warum sind russische Schiffe eine Gefahr für die Umwelt und den Krieg?

Lese-Video · B2

Die EU-Außenbeauftragte Kallas warnt vor der Gefahr einer Ölkatastrophe an den europäischen Küsten, die durch die russische Schattenflotte entstehen könnte.

0:00 / 0:56
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
143 Wörter
  1. Die EU-Außenbeauftragte Kallas warnt vor der Gefahr einer Ölkatastrophe an den europäischen Küsten, die durch die russische Schattenflotte entstehen könnte.
  2. Sie betont, dass viele der Schiffe ökologische Zeitbomben seien, da sie oft alt, schlecht gewartet und unzureichend versichert sind.
  3. Kallas erklärte den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland, dass die Flotte zudem zur Finanzierung des russischen Krieges gegen die Ukraine genutzt werde und in der Vergangenheit als Ausgangspunkt für hybride Angriffe diente.
  4. In den letzten Monaten habe die Europäische Union laut Kallas sechs Inspektionen durchgeführt.
  5. Jeder dieser Einsätze koste Russland Zeit und Geld, so die Außenbeauftragte.
  6. Zudem hätten afrikanische Länder auf Bitte der EU Hunderte Schiffe aus ihren Registern gestrichen.
  7. Der Verlust der Flagge mache einen Tanker anfälliger für Inspektionen und erschwere die Geschäftsabläufe.
  8. Kallas betont, dass die Maßnahmen dazu beitragen sollen, die Risiken für die Umwelt und die Sicherheit der europäischen Küsten zu verringern.
die EU Nominalphrase A2 the EULiên minh châu Âu
Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Nominalphrase A2 newspapers of the Redaktionsnetzwerkbáo chí của Redaktionsnetzwerk
aus ihren Registern gestrichen Präpositionalphrase C1 struck from their registersgạch tên khỏi sổ đăng ký

Lernzettel

Europäische Küsten - Kallas warnt vor Ölpest durch russ...

Schattenflotte des Krieges

  • EU inspiziert Schiffe, um Krieg zu stoppen.
  • Inspektionen kosten Russland Zeit und Geld.
  • Viele Länder haben Schiffe aus Registern gelöscht.

Öl und Waffen im Meer

  • Schiffe transportieren nicht nur Öl, sondern auch Waffen.
  • Sie sind schwer zu verfolgen, weil sie falsch genannt werden.
  • Die EU will sie einfangen und den Krieg erschweren.

Umwelt und Sicherheit

  • Schiffe bedrohen die Umwelt und die Sicherheit.
  • Die EU will langfristig das Problem lösen.
  • Sie zeigt, dass sie gegen die Schattenflotte vorgeht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt