Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 12. Oktober

Erinnerungscafé in Hanoi schließt nach zehn Jahren

Warum mussten einige Cafés in Hanoi ihre alten Orte verlassen?

Lese-Video · B1

Einige Cafés in alten Wohnvierteln und Hochhäusern in Hanoi mussten schließen oder umziehen.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
253 Wörter
  1. Einige Cafés in alten Wohnvierteln und Hochhäusern in Hanoi mussten schließen oder umziehen.
  2. Die Nutzung dieser Orte bringt Probleme mit sich, wie Platz, Parken, Recht und Auswirkungen auf die Nachbarn.
  3. Viele Cafés nutzten alte Wohnungen, Balkone oder obere Stockwerke, um einen besonderen Look zu haben.
  4. Die alte Bauart und die Aussicht zogen Kunden an, besonders junge Leute.
  5. Einige Cafés wählten den Dachboden oder den obersten Bereich, um freundlichere Räume zu schaffen.
  6. Diese Orte wurden oft gut gestaltet, um besondere Erlebnisse zu bieten.
  7. Laut Gesetzen dürfen Wohnungen nur zum Wohnen genutzt werden.
  8. Ein Café, das in einer Wohnung ist, kann strafrechtlich belangt werden.
  9. Das ist ein Problem für Cafés in Hochhäusern.
  10. Ein Café in einem Hochhaus schloss am 1. Oktober.
  11. Es folgte einer Stadtverordnung.
  12. Vor dem Schließen bot es Kaffee, Lesen und Fotografieren an.
  13. Es wird an einem neuen Ort weiterlaufen, aber der genaue Zeitpunkt und Ort sind noch nicht bekannt.
  14. Ein anderes Café in einem Hochhaus schloss bereits im August.
  15. Es war dort seit vielen Jahren aktiv.
  16. Das Café war bekannt für die Erinnerung an die Lebenswelt der 1990er Jahre.
  17. Es gab viele alte Gegenstände und Spielzeug, das die Erinnerungen der Kunden weckte.
  18. Viele junge Leute kamen, um zu lesen, zu spielen oder zu essen.
  19. Das Café war ein beliebter Treffpunkt.
  20. Doch nach einigen Jahren musste es schließen, weil die Nutzung der Wohnung nicht erlaubt war.
  21. Die Stadt verlangte, dass Cafés nur an Orten arbeiten dürfen, die für den Geschäftsbetrieb zugelassen sind.
  22. Die Eigentümer mussten sich neu orientieren und einen anderen Ort suchen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
fotografieren Verbalphrase A2 to photographchụp ảnh
das Café Nominalphrase A2 cafesquán cà phê
die Leute Nominalphrase A2 the peoplenhững người
schließen oder umziehen feste Wendung B1 close or moveđóng cửa hoặc di dời
nutzen Verbalphrase B1 to usesử dụng
die Schließung Nominalphrase C1 closuresự đóng cửa

Lernzettel

Erinnerungscafé in Hanoi schließt nach zehn Jahren

Cafés in alten Wohnvierteln

  • Einige mussten schließen oder umziehen.
  • Die Nutzung bringt Probleme mit sich.

Wohnungen nur zum Wohnen

  • Cafés in Wohnungen können strafrechtlich belangt werden.
  • Ein Café schloss am 1. Oktober.

Cafés in Hochhäusern

  • Ein Café schloss bereits im August.
  • Es war bekannt für die Erinnerung an die 90er Jahre.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt