Für Mädchen-Rechte - Viele Gebäude leuchten am Welt-Mädchentag pink
Welche Farbe symbolisiert Hoffnung und Kampf für Gleichberechtigung?
Lese-Video · C1
Am heutigen internationalen Mädchentag wird weltweit an die Rechte von Mädchen erinnert.
0:00 / 1:13
-
Am heutigen internationalen Mädchentag wird weltweit an die Rechte von Mädchen erinnert.Am heutigen internationalen Mädchentag wird weltweit an die Rechte von Mädchen erinnert.
-
In Deutschland leuchten zahlreiche Gebäude in einem pinken Licht, um die Bedeutung der Themen zu unterstreichen.In Deutschland leuchten zahlreiche Gebäude in einem pinken Licht, um die Bedeutung der Themen zu unterstreichen.
-
In Hamburg sollen zehn bekannte Wahrzeichen, darunter der Hamburger Michel, das Altonaer Rathaus und das HSV-Stadion, in dieser Farbe erstrahlen.In Hamburg sollen zehn bekannte Wahrzeichen, darunter der Hamburger Michel, das Altonaer Rathaus und das HSV-Stadion, in dieser Farbe erstrahlen.
-
Die Vereinten Nationen hatten auf Initiative der Organisation Plan International den Welt-Mädchentag erstmals am 11. Oktober 2012 ins Leben gerufen.Die Vereinten Nationen hatten auf Initiative der Organisation Plan International den Welt-Mädchentag erstmals am 11. Oktober 2012 ins Leben gerufen.
-
Seitdem nutzt die Organisation diesen Tag jedes Jahr, um auf die Situation von Mädchen aufmerksam zu machen.Seitdem nutzt die Organisation diesen Tag jedes Jahr, um auf die Situation von Mädchen aufmerksam zu machen.
-
In diesem Jahr lautet das Motto „Kinder-Ehen beenden“.In diesem Jahr lautet das Motto „Kinder-Ehen beenden“.
-
Der Fokus liegt auf dem Schutz von Mädchen vor Früh- und Zwangsverheiratung, einer der zentralen Themen der Bewegung.Der Fokus liegt auf dem Schutz von Mädchen vor Früh- und Zwangsverheiratung, einer der zentralen Themen der Bewegung.
-
Die Organisation setzt sich aktiv dafür ein, dass Mädchen nicht in Ehen verheiratet werden, die ihre Rechte und Sicherheit untergraben.Die Organisation setzt sich aktiv dafür ein, dass Mädchen nicht in Ehen verheiratet werden, die ihre Rechte und Sicherheit untergraben.
-
Die Aktionen am Welt-Mädchentag sollen nicht nur Aufmerksamkeit erregen, sondern auch zu einer Veränderung beitragen, die auf die Grundrechte der Mädchen abzielt.Die Aktionen am Welt-Mädchentag sollen nicht nur Aufmerksamkeit erregen, sondern auch zu einer Veränderung beitragen, die auf die Grundrechte der Mädchen abzielt.
-
Die Veranstaltung ist ein Zeichen dafür, dass die Rechte von Mädchen in den Mittelpunkt der gesellschaftlichen Diskussion rücken und dass die internationale Gemeinschaft sich für eine Zukunft einsetzt, in der Mädchen ihre Freiheit und ihre Selbstbestimmung vollständig ausüben können.Die Veranstaltung ist ein Zeichen dafür, dass die Rechte von Mädchen in den Mittelpunkt der gesellschaftlichen Diskussion rücken und dass die internationale Gemeinschaft sich für eine Zukunft einsetzt, in der Mädchen ihre Freiheit und ihre Selbstbestimmung vollständig ausüben können.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
aufmerksamkeit zeigen
Präpositionalphrase
B1
to show attentionthể hiện sự chú ý
erstrahlen
Verbalphrase
C1
to shinetỏa sáng
Lernzettel
Welt-Mädchentag wird gewürdigt
- Gebäude leuchten pink, um auf Mädchenrechte aufmerksam zu machen.
- In Hamburg werden Wahrzeichen pink angestrahlt.
Pink symbolisiert Hoffnung und Kampf
- Die Farbe steht für Gleichberechtigung und den Kampf gegen Ungleichheit.
- Die Aktion will langfristig Veränderungen bewirken.
Aufmerksamkeit ist wichtig
- Der Tag soll die Probleme von Mädchen sichtbar machen.
- Ohne langfristige Aufmerksamkeit bleibt viel unverändert.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile