Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 11. Oktober

Brief an Kanzler - Kritik aus den Bundesländern: Landwirtschaftsminister der Union gegen eine Zuckersteuer

Warum warnen Landwirtschaftsminister vor einer Zuckersteuer?

Lese-Video · C1

Neun Landesminister der Union für Agrar und Verbraucherschutz haben in einem Brief an Bundeskanzler Merz eine geplante Zuckersteuer scharf kritisiert.

0:00 / 1:12
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
173 Wörter
  1. Neun Landesminister der Union für Agrar und Verbraucherschutz haben in einem Brief an Bundeskanzler Merz eine geplante Zuckersteuer scharf kritisiert.
  2. In dem Schreiben, das der Deutschen Presse-Agentur vorliegt, argumentieren die Ressortchefs der Bundesländer gegen eine staatliche Lenkung und eine zusätzliche Belastung der Verbraucher.
  3. Sie betonen, dass Ernährungsbildung, Eigenverantwortung, Aufklärung und Innovation der richtige Weg seien, um den Zuckerkonsum zu reduzieren.
  4. Zudem wird darauf hingewiesen, dass die wirtschaftliche Situation der Landwirtschaft bereits angespannt sei und eine weitere Belastung nicht zu erwünschen sei.
  5. Die Minister fordern stattdessen eine Lösung, die auf Innovation und Aufklärung basiert und die wirtschaftliche Stabilität der Betriebe berücksichtigt.
  6. Das Kanzleramt hatte die Pläne von Finanzminister Klingbeil für eine Steuer auf zuckerhaltige Getränke Anfang des Monats vorerst gestoppt.
  7. Der SPD-Kovorsitzende will mit dieser Maßnahme Mehreinnahmen für den Bundeshaushalt generieren.
  8. Die Landesminister warnen jedoch, dass eine Zuckersteuer nicht nur die Verbraucher zusätzlich belasten könne, sondern auch weitere Probleme für die Landwirtschaft auslösen könnte.
  9. Sie betonen, dass eine solche Steuer die wirtschaftliche Stabilität der Betriebe gefährde und stattdessen eine andere, zukunftsorientierte Strategie erforderlich sei.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
zusätzlich Adjektivphrase B1 additionalbổ sung
warnen Verbalphrase B1 to warncảnh báo
eine zusätzliche Belastung Nominalphrase B2 an additional burdenmột gánh nặng bổ sung
betonen Verbalphrase B2 to emphasizenhấn mạnh
eine geplante Zuckersteuer Nominalphrase C1 a planned sugar taxmột thuế đường được lên kế hoạch
eine wirtschaftliche Situation Nominalphrase C1 an economic situationmột tình hình kinh tế
argumentieren Verbalphrase C1 to arguetranh luận

Lernzettel

Brief an Kanzler - Kritik aus den Bundesländern: Landwi...

Neun Minister warnen vor Steuer

  • Sie kritisieren staatliche Lenkung und Belastung der Verbraucher.
  • Sie setzen auf Aufklärung, Innovation und Eigenverantwortung.

Steuerplan bleibt gesperrt

  • Kanzleramt stoppte die Zuckersteuer von Klingbeil.
  • SPD will mehr Einnahmen für den Staat.

Wirtschaft ist angespannt

  • Landwirtschaft leidet unter hohen Kosten.
  • Steuer könnte sie zusätzlich belasten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt