Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 10. Oktober

"Ukrainische Freiwillige" zur Propaganda in Russlands Armee?

Warum sind ukrainische Soldaten in die russische Armee gegangen?

Lese-Video · B2

Russland bildet Einheiten aus ehemaligen Kriegsgefangenen aus der Ukraine, die als "Freiwillige" bezeichnet werden.

0:00 / 1:22
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
  1. Russland bildet Einheiten aus ehemaligen Kriegsgefangenen aus der Ukraine, die als "Freiwillige" bezeichnet werden.
  2. Einige von ihnen haben sich der russischen Armee angeschlossen, um aus der Gefangenschaft zu entkommen.
  3. Pawlo Olijnyk, ein ukrainischer Oberleutnant, berichtet, er habe sich der russischen Seite angeschlossen, um an die Front zu gelangen und anschließend in ukrainisches Gebiet zu fliehen.
  4. In Gefangenschaft wurde er misshandelt und unter Druck gesetzt, die russische Armee zu betreten.
  5. Die russischen Medien berichten, dass solche Einheiten existieren und Teil einer Brigade sind.
  6. Sie sollen die Aufmerksamkeit von russischen Freiwilligen-Formationen ablenken, die für die Ukraine kämpfen.
  7. Die Formationen sind medienwirksam und kämpfen an der Front.
  8. Die genaue Größe ist unbekannt, doch Medien schätzen sie auf etwa 200 Mann.
  9. Einige ukrainische Medien bestätigen, dass es sich um Ukrainer handelt, die in russischer Gefangenschaft waren.
  10. Experten halten solche Einheiten für eine Imitation, die zur Ablenkung dienen.
  11. Ukrainsche Behörden verfolgen einige Mitglieder dieser Formationen, was darauf hindeutet, dass sie freiwillig auf die russische Seite gegangen sind.
  12. Doch die Grenze zwischen Zwang und Freiwilligkeit ist unschärfe.
  13. Viele Gefangene wurden unter Druck zur russischen Armee gezwungen, andere aus ideologischen Gründen.
  14. Die ukrainischen Behörden verfolgen einige Soldaten, was auf eine freiwillige Entscheidung hindeutet.
  15. Die meisten Gefangenen lehnten den Wechsel ab, bis sie unter Druck gesetzt wurden.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
freiwillig Adjektivphrase A2 voluntarytình nguyện
ehemalig Adjektivphrase A2 formercũ
der Mann Nominalphrase A2 the manngười đàn ông
an die Front gelangen Verb mit Präposition B2 to reach the frontđến mặt trận
solch Kollokation B2 suchnhững
in Gefangenschaft Präpositionalphrase B2 in captivitytrong tình trạng bị giam giữ
aus der Gefangenschaft Präpositionalphrase B2 out of captivityra khỏi tình trạng bị giam giữ

Lernzettel

"Ukrainische Freiwillige" zur Propaganda in Russlands A...

Russland rekrutiert ukrainische Freiwillige

  • Ein Mann aus der ukrainischen Armee wurde gefangen und trat der russischen Armee bei.
  • Er wurde schlecht behandelt und nahm ein Angebot an, um an den Kampf zu gehen.

Freiwillige kämpfen im Namen von Russland

  • Die russischen Nachrichten sagen, die Soldaten seien verschworen.
  • Experten meinen, es sei eine Nachahmung, um Aufmerksamkeit zu lenken.

Grenze zwischen freiwillig und Zwang ist unschärfe

  • Viele Gefangene wurden unter Druck zur russischen Armee gezwungen.
  • Ukrainer ermitteln gegen Mitglieder dieser Gruppen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt