Der Südsudan auf ungewissem Weg zu den ersten Wahlen
Welche Herausforderungen erwartet die Südsudanesen bei den Parlamentswahlen?
Lese-Video · B2
Im Südsudan sollen im Dezember die ersten Parlamentswahlen stattfinden.
0:00 / 1:46
-
Im Südsudan sollen im Dezember die ersten Parlamentswahlen stattfinden.Im Südsudan sollen im Dezember die ersten Parlamentswahlen stattfinden.
-
Doch die Vorbereitungen verlaufen nicht wie geplant.Doch die Vorbereitungen verlaufen nicht wie geplant.
-
Politische Spannungen und Unsicherheit sorgen für Bedenken.Politische Spannungen und Unsicherheit sorgen für Bedenken.
-
Die Wählerregistrierung fehlt, und viele fragen sich, ob die Wahlen tatsächlich stattfinden können.Die Wählerregistrierung fehlt, und viele fragen sich, ob die Wahlen tatsächlich stattfinden können.
-
Journalisten und Bürger äußern Skepsis, nicht nur wegen logistischer Probleme, sondern auch aufgrund der instabilen politischen Lage.Journalisten und Bürger äußern Skepsis, nicht nur wegen logistischer Probleme, sondern auch aufgrund der instabilen politischen Lage.
-
Präsident Salva Kiir löste im September die Übergangsregierung auf, um eine neue zu bilden.Präsident Salva Kiir löste im September die Übergangsregierung auf, um eine neue zu bilden.
-
Seitdem spitzt sich die Debatte um die Wahlen zu.Seitdem spitzt sich die Debatte um die Wahlen zu.
-
Journalist Denis Logonyi beobachtet, dass viele Menschen besorgt sind.Journalist Denis Logonyi beobachtet, dass viele Menschen besorgt sind.
-
Sie erwarten zwar einen glaubwürdigen Wahlprozess, aber das Land ist noch nicht gut darauf vorbereitet.Sie erwarten zwar einen glaubwürdigen Wahlprozess, aber das Land ist noch nicht gut darauf vorbereitet.
-
Lebensmittelpreise steigen, Beamte erhalten keine Gehälter, und Vertriebene haben es schwer.Lebensmittelpreise steigen, Beamte erhalten keine Gehälter, und Vertriebene haben es schwer.
-
Die politischen Parteien haben bis zum 22. Oktober Zeit, ihre Programme vorzulegen und sich registrieren zu lassen.Die politischen Parteien haben bis zum 22. Oktober Zeit, ihre Programme vorzulegen und sich registrieren zu lassen.
-
Ein parteiübergreifender Dialog fand im Oktober statt, an dem 39 Parteien teilnahmen.Ein parteiübergreifender Dialog fand im Oktober statt, an dem 39 Parteien teilnahmen.
-
Doch einige zivilgesellschaftliche Gruppen wurden nicht einbezogen.Doch einige zivilgesellschaftliche Gruppen wurden nicht einbezogen.
-
Der Minister für Kabinettsangelegenheiten, Dr. Martin Elia Lomuro, nennt fehlende Mittel und unklare Regelungen für die Verwaltungsbezirke als große Herausforderungen.Der Minister für Kabinettsangelegenheiten, Dr. Martin Elia Lomuro, nennt fehlende Mittel und unklare Regelungen für die Verwaltungsbezirke als große Herausforderungen.
-
Sicherheit ist ebenfalls ein zentrales Thema, da die vereinigten Sicherheitskräfte noch nicht vollständig im Einsatz sind.Sicherheit ist ebenfalls ein zentrales Thema, da die vereinigten Sicherheitskräfte noch nicht vollständig im Einsatz sind.
-
Die Oppositionsallianz betont, dass der Erfolg der Wahlen von einer starken Zusammenarbeit aller Beteiligten abhängt.Die Oppositionsallianz betont, dass der Erfolg der Wahlen von einer starken Zusammenarbeit aller Beteiligten abhängt.
-
Analysten warnen, dass fehlende Wählerregistrierung und unvollständige Sicherheitsreformen große Risiken bergen.Analysten warnen, dass fehlende Wählerregistrierung und unvollständige Sicherheitsreformen große Risiken bergen.
-
Die Geschichte des Südsudan ist geprägt von langen Konflikten, und die Hoffnung auf stabile Wahlen bleibt groß.Die Geschichte des Südsudan ist geprägt von langen Konflikten, und die Hoffnung auf stabile Wahlen bleibt groß.
-
Die Wahlen am 22. Dezember 2026 könnten ein entscheidender Moment sein, um die Zukunft des Landes zu gestalten.Die Wahlen am 22. Dezember 2026 könnten ein entscheidender Moment sein, um die Zukunft des Landes zu gestalten.
In diesem Text
14 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Wahlen stattfinden
Kollokation
A2
elections take placebầu cử diễn ra
das Problem
Nominalphrase
A2
problemsvấn đề
viele Menschen
Nominalphrase
A2
many peoplenhiều người
Journalisten äußern
Kollokation
B2
journalists expressphóng viên bày tỏ
Bedenken äußern
Kollokation
B2
doubts expressbày tỏ sự nghi ngờ
politische Parteien
Nominalphrase
B2
political partiescác đảng chính trị
verlaufen
Verbalphrase
B2
to proceedtiến hành
die Spannungen
Nominalphrase
B2
tensionscăng thẳng
Vorbereitungen verlaufen
Verbalphrase
B2
preparations are proceedingviệc chuẩn bị đang diễn ra
aufgrund der instabilen politischen Lage
Präpositionalphrase
B2
due to the unstable political situationdo dựa trên tình hình chính trị bất ổn
die Bedenken
Nominalphrase
B2
concernslo ngại
können
Funktionsverbgefüge
C1
to be able tocó thể
sollen
Funktionsverbgefüge
C1
to be supposed tophải
die Unsicherheit
Nominalphrase
C1
uncertaintysự bất an
Lernzettel
Im Südsudan starten die Wahlen
- Die Regierung setzt auf einen Zeitplan, doch die Registrierung fehlt.
- Viele fragen sich, ob die Wahlen überhaupt stattfinden.
Wahlen im Chaos
- Die Spannung steigt, weil die Vorbereitungen unzureichend sind.
- Journalisten und Bürger sind skeptisch und besorgt.
Vorbereitungen und Hindernisse
- Die Parteien müssen sich organisieren, aber Geld und Sicherheit fehlen.
- Ohne Zusammenarbeit und Mittel wird es schwierig.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile