Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 11. Oktober

Migration - 109 Tote nach Schiffsunglück vor Küste von Dschibuti

Wie viele Menschen sterben jährlich im Meerengenbereich Bab al-Mandab?

Lese-Video · C1

Bei einem Schiffsunglück vor der Küste von Dschibuti sind nach Angaben der Vereinten Nationen mindestens 109 Menschen auf ihrer Flucht ums Leben gekommen.

0:00 / 1:08
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
182 Wörter
  1. Bei einem Schiffsunglück vor der Küste von Dschibuti sind nach Angaben der Vereinten Nationen mindestens 109 Menschen auf ihrer Flucht ums Leben gekommen.
  2. Ein Boot mit über 116 Passagieren kenterte auf dem Weg nach dem Jemen, wie die Internationale Organisation für Migration mitteilte.
  3. Mehr als 80 Menschen konnten das Wasser verlassen und wurden gerettet.
  4. Die Zahl der vermissten Personen ist weiterhin hoch, da die Suche nach Überlebenden noch nicht abgeschlossen ist.
  5. Die Situation auf dieser Route bleibt äußerst kritisch, da die Gefahren für die Migranten weiterhin unverändert hoch sind.
  6. Die Fluchtroute über die Meerenge Bab al-Mandab ist in den letzten Jahren zu einem der gefährlichsten Wegstrecken für Migranten geworden.
  7. Laut der Organisation sind bereits mehr als 900 Menschen in diesem Jahr auf dieser Strecke gestorben.
  8. Viele dieser Migranten stammen aus Äthiopien und Somalia, die aufgrund von politischer Instabilität und wirtschaftlicher Not auf die Suche nach besseren Lebensbedingungen im Norden der Arabischen Halbinsel gehen.
  9. Die internationale Gemeinschaft warnt, dass die Gefahren auf dieser Route weiterhin bestehen und eine intensivere Koordination zwischen den beteiligten Ländern erforderlich ist, um die Sicherheit der Migranten zu gewährleisten.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
mehr als Kollokation A2 more thannhiều hơn
viele Menschen Nominalphrase A2 many peoplenhiều người
ums Leben gekommen Präpositionalphrase B1 to have lost one's lifemất mạng
die Flucht Nominalphrase B1 flighttrốn chạy
die Organisation Nominalphrase B2 the organizationtổ chức
Vereinten Nationen Nominalphrase B2 United NationsLiên Hợp Quốc
die Meerenge Nominalphrase C1 the straiteo biển

Lernzettel

Migration - 109 Tote nach Schiffsunglück vor Küste von ...

Schiffsunglück vor Dschibuti

  • 109 Tote, 80 Überlebende, 116 Vermisste.
  • Boot kenterte auf Weg nach Jemen.
  • Fluchtweg über Meerenge Bab al-Mandab.

Migranten fliehen vor Krieg und Armut

  • Viele kommen aus Äthiopien und Somalia.
  • Sie wollen nach Saudi-Arabien oder Oman.
  • Schiffe oft nicht sicher ausgestattet.

Schutz und Hilfe gefragt

  • Organisation ruft zu mehr Unterstützung auf.
  • Weniger Tote durch bessere Schutzmaßnahmen.
  • Flucht ist oft lebensbedrohlich.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt