Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 11. Oktober

LGBTQ-Rechte - Europride 2029 kommt nach Dresden

Warum will Dresden die Europride 2029 wieder ins Leben rufen?

Lese-Video · B1

Die Europride ist eine große Versammlung für Menschen, die sich für Gleichheit einsetzen.

0:00 / 1:03
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
157 Wörter
  1. Die Europride ist eine große Versammlung für Menschen, die sich für Gleichheit einsetzen.
  2. Sie fand lange nicht mehr in Deutschland statt.
  3. Jetzt will Dresden das Fest wiederhaben.
  4. Die Stadt bewarb sich für 2029 und bekam den Zuschlag.
  5. Die Veranstaltung wird mit dem Thema "Mauern in Brücken verwandeln" beginnen.
  6. 2029 soll es darum gehen, mehr Verständnis zu schaffen und Menschen zu zeigen, was möglich ist.
  7. Der Leiter des CSD Dresden, Zenker, sagte, es geht nicht nur um das Fest, sondern auch um die Idee, Brücken zu bauen.
  8. Zwischen Ost und West.
  9. Zwischen verschiedenen Erlebnissen.
  10. Zwischen Dresden und Europa.
  11. Die Queerbeauftragte der Bundesregierung und eine Abgeordnete aus Sachsen, Koch, sagte, das ist ein wichtiges Zeichen.
  12. Jetzt braucht man mehr Sichtbarkeit.
  13. Die Europride soll Menschen Mut machen.
  14. Die Europride wird seit 1992 in verschiedenen Städten veranstaltet.
  15. In Deutschland gab es sie in Berlin, Köln und zuletzt in Hamburg.
  16. Zum Programm gehören eine Demonstration, Musik, Sport und eine Konferenz über Menschenrechte.
für Menschen Präpositionalphrase A2 for peoplecho người
die Menschen Nominalphrase A2 the peoplecon người
eine große Versammlung Nominalphrase B1 a big gatheringmột cuộc tụ tập lớn
den Menschen Mut machen Verbalphrase B1 to give people couragemang lại sự dũng cảm cho người
das Verständnis Nominalphrase B1 understandingsự thấu hiểu
das Mauern Nominalphrase B2 wallstường
für Gleichheit einsetzen Verb mit Präposition C1 for equality campaignđấu tranh vì bình đẳng

Lernzettel

LGBTQ-Rechte - Europride 2029 kommt nach Dresden

Europride in Dresden

  • Die Stadt will das Fest 2029 wiederhaben.
  • Es geht um Brücken bauen und mehr Verständnis.

Mehr als ein Fest

  • Die Europride wird mit Demonstration und Konferenz veranstaltet.
  • Musik und Sport sind auch dabei.

Menschenrechte im Fokus

  • Die Veranstaltung will Mut machen und Sichtbarkeit schaffen.
  • Sie steht für Gleichheit und Versöhnung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt