Phường Bình Tân bringt digitale Dienstleistungen der Bevölkerung von TP.HCM näher
Wie bereitet die Stadt die Zukunft vor?
Lese-Video · C1
Im Jahr 2026 fand in Phường Bình Tân eine Veranstaltung statt, bei der digitale Dienstleistungen für die Bevölkerung von TP.HCM vorgestellt wurden.
0:00 / 1:29
-
Im Jahr 2026 fand in Phường Bình Tân eine Veranstaltung statt, bei der digitale Dienstleistungen für die Bevölkerung von TP.HCM vorgestellt wurden.Im Jahr 2026 fand in Phường Bình Tân eine Veranstaltung statt, bei der digitale Dienstleistungen für die Bevölkerung von TP.HCM vorgestellt wurden.
-
Der „Tag der digitalen Bürgerlichkeit“ bot eine breite Palette an praktischen Angeboten, darunter Online-Dienste, digitale Unterschriften und kontaktlose Zahlungsmöglichkeiten.Der „Tag der digitalen Bürgerlichkeit“ bot eine breite Palette an praktischen Angeboten, darunter Online-Dienste, digitale Unterschriften und kontaktlose Zahlungsmöglichkeiten.
-
Die Veranstaltung diente dazu, die Nutzung digitaler Dienstleistungen für die Bewohner zu vereinfachen und gleichzeitig den Zugang zu modernen Technologien zu fördern.Die Veranstaltung diente dazu, die Nutzung digitaler Dienstleistungen für die Bewohner zu vereinfachen und gleichzeitig den Zugang zu modernen Technologien zu fördern.
-
Die gezeigten Lösungen sollen die tägliche Lebensführung der Bürger verbessern und gleichzeitig die Effizienz der Verwaltung steigern.Die gezeigten Lösungen sollen die tägliche Lebensführung der Bürger verbessern und gleichzeitig die Effizienz der Verwaltung steigern.
-
Die Veranstaltung markiert einen Schritt in Richtung einer stärker digitalisierten Verwaltung und unterstreicht den Willen, die Bevölkerung in den Prozess der Digitalisierung einzubeziehen.Die Veranstaltung markiert einen Schritt in Richtung einer stärker digitalisierten Verwaltung und unterstreicht den Willen, die Bevölkerung in den Prozess der Digitalisierung einzubeziehen.
-
Die zukünftige Umsetzung der vorgestellten Dienstleistungen wird voraussichtlich in mehreren Phasen erfolgen, wobei die ersten Schritte bereits in der Planungsphase stehen.Die zukünftige Umsetzung der vorgestellten Dienstleistungen wird voraussichtlich in mehreren Phasen erfolgen, wobei die ersten Schritte bereits in der Planungsphase stehen.
-
Die Bürger werden in den kommenden Monaten über die konkreten Schritte und die Fortschritte informiert werden.Die Bürger werden in den kommenden Monaten über die konkreten Schritte und die Fortschritte informiert werden.
-
Die Veranstaltung unterstreicht zudem den Anspruch, die digitale Infrastruktur kontinuierlich zu verbessern und die Bevölkerung dabei zu unterstützen, sich an die neuen Technologien anzupassen.Die Veranstaltung unterstreicht zudem den Anspruch, die digitale Infrastruktur kontinuierlich zu verbessern und die Bevölkerung dabei zu unterstützen, sich an die neuen Technologien anzupassen.
-
Die gezeigten Lösungen sollen nicht nur die tägliche Lebensführung der Bürger verbessern, sondern auch die Effizienz der Verwaltung steigern.Die gezeigten Lösungen sollen nicht nur die tägliche Lebensführung der Bürger verbessern, sondern auch die Effizienz der Verwaltung steigern.
-
Die Veranstaltung unterstreicht den Willen, die Bevölkerung aktiv in den Prozess der Digitalisierung einzubeziehen und gleichzeitig die digitale Infrastruktur kontinuierlich zu verbessern.Die Veranstaltung unterstreicht den Willen, die Bevölkerung aktiv in den Prozess der Digitalisierung einzubeziehen und gleichzeitig die digitale Infrastruktur kontinuierlich zu verbessern.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
praktisch
Adjektivphrase
A2
practicalthực tế
kontaktlose Zahlungsmöglichkeiten
Nominalphrase
A2
contactless payment optionsphương thức thanh toán không tiếp xúc
moderne Technologien einsetzen
Verbalphrase
B1
use modern technologiessử dụng công nghệ hiện đại
digitale Unterschriften
Nominalphrase
B1
digital signatureschữ ký số
mehreren Phasen
Nominalphrase
B2
several phasesnhiều giai đoạn
digitale Dienstleistungen
Nominalphrase
C1
digital servicesdịch vụ số
Lernzettel
Digitale Zukunft in Phường Bình Tân
- Digitale Unterschriften und kontaktlose Zahlungen wurden vorgestellt.
- Die Menschen konnten lernen, Formulare online auszufüllen.
- Geld ohne Bargeld senden ist jetzt möglich.
Zukunft testen und verbessern
- Die Stadt zeigt, wie sie die Zukunft plant.
- Teilnehmer konnten Programme testen und Fragen stellen.
- Die Aktivität hilft, die Versorgung zu verbessern.
Weiterhin arbeiten und entwickeln
- Die Stadt will mehr digitale Dinge einführen.
- Die Infrastruktur wird weiter verbessert.
- Neue Dinge werden geprüft, ob sie nützlich sind.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile