Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 11. Oktober

105 Menschen wurden stationär aufgenommen, Verdacht auf Lebensmittelvergiftung: Lebensmittelbehörde gibt Notfallanweisungen

Warum sind so viele Menschen nach dem Essen von Brot krank geworden?

Lese-Video · C1

Die Gesundheitsbehörde des Provinzdistrikts Quảng Ngãi gab am Morgen des 11. Oktober bekannt, dass 105 Personen nach dem Verzehr von Brot in einem Verkaufspunkt im Stadtteil Cẩm Thành erkrankt sind.

0:00 / 1:38
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
218 Wörter
  1. Die Gesundheitsbehörde des Provinzdistrikts Quảng Ngãi gab am Morgen des 11. Oktober bekannt, dass 105 Personen nach dem Verzehr von Brot in einem Verkaufspunkt im Stadtteil Cẩm Thành erkrankt sind.
  2. Die Behörde bat die lokale Regierung, die Situation umgehend zu untersuchen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
  3. Die Betroffenen wurden in vier Krankenhäusern behandelt, darunter das private Krankenhaus Phúc Hưng, das regionale Krankenhaus Sơn Tịnh, das Frauen- und Kinderkrankenhaus Quảng Ngãi sowie das regionale Krankenhaus Mộ Đức.
  4. Die Lebensmittelbehörde des Ministeriums für Gesundheit verlangte, dass die lokalen Behörden die Ursachen der Erkrankungen rasch klären und die betroffenen Personen angemessen behandeln.
  5. Gleichzeitig wurde die Ursache der Erkrchenung ermittelt, indem Lebensmittelproben sowie medizinische Proben entnommen und zur Analyse gesandt wurden.
  6. Die Betroffenen zeigten Symptome wie Bauchschmerzen, Übelkeit, Durchfall und Fieber.
  7. Die ersten Fälle wurden am 9. Oktober gemeldet, als eine Person erkrankte und in ein Krankenhaus eingeliefert wurde.
  8. Die Behörde stellte fest, dass die Lebensmittel, die zum Brotverzehr verwendet wurden, in der Familie des Verkäufers vorbereitet wurden.
  9. Der Verkaufspunkt war nicht für den Verkauf von Lebensmitteln zugelassen, und die Hygienestandards waren nicht eingehalten.
  10. Die Behörde verlangte, dass der Verkäufer die Produktion einstellen und die Proben zur Untersuchung abgeben sollte.
  11. Die lokale Regierung setzte die Untersuchung fort, um die Ursache der Erkrankungen zu ermitteln und Maßnahmen zur Vermeidung ähnlicher Vorfälle zu ergreifen.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
behandeln Verbalphrase B1 treatđiều trị
erkranken Verbalphrase C1 get sickbị ốm

Lernzettel

105 Menschen wurden stationär aufgenommen, Verdacht auf...

Brot macht krank

  • 105 Menschen krank geworden nach dem Essen.
  • Proben von Brot und Patienten genommen.

Geschäft geschlossen

  • Untersuchung läuft, bis Ergebnisse da sind.
  • Krankenhäuser sollen gut behandeln.

Sich informieren

  • Menschen sollen sich bei der Gemeinde erkundigen.
  • Bei Symptomen sofort zum Arzt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt