Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 11. Oktober

Tennessee - Nach gescheiterter Hinrichtung: US-Todeskandidatin Christa Pike verlässt Krankenhaus

Warum wurde eine Mörderin nach einer fehlgeschlagenen Hinrichtung ins Krankenhaus gebracht?

Symbolbild · Angela M. Arnold, Berlin · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
208 Wörter
Christa Pike, eine Frau, die wegen Mordes bestraft wurde, ist nach zwei Wochen im Krankenhaus wieder ins Gefängnis gegangen. Sie wurde am 30. September von einer Hinrichtung getroffen, doch die Spritzen haben nicht geklappt. Sie wurde in ein Krankenhaus in Nashville gebracht, wo sie schwer krank war. Die Anwälte dachten zuerst, sie sei tot, doch sie lebte noch. Jetzt ist sie wieder im Gefängnis, wo sie weiterhin medizinisch versorgt wird. Der Gouverneur von Tennessee, Lee, hat nach dem Ereignis weitere Hinrichtungen für das ganze Jahr gestoppt. Die Nachricht hat in den USA und auch im Ausland viel Aufmerksamkeit erregt. Viele Menschen sprechen darüber, ob die Todesstrafe noch fair ist. Zuletzt gab es Streit, ob Hinrichtungen im Fernsehen übertragen werden sollen. Die Situation zeigt, wie schwierig die Themen Strafe und Gesetz sein können. Der Vorfall hat auch im Ausland viel Aufmerksamkeit erregt und hat die Diskussion über die Todesstrafe in den USA wieder angestoßen. Zuletzt gab es Streit, ob eine Hinrichtung im Fernsehen übertragen werden soll. Die Hinrichtung war nicht gut verlaufen, und Pike wurde ins Krankenhaus gebracht. Nach zwei fehlgeschlagenen Spritzen wurde sie schwer behandelt. Die Anwälte dachten zuerst, sie sei tot, doch sie lebte noch. Sie ist nun wieder im Gefängnis, wo sie weiterhin medizinisch betreut wird.
tot Kollokation A2 deadchết
im Fernsehen Verb mit Präposition A2 on televisiontrên truyền hình
im Gefängnis Präpositionalphrase B1 in prisontrong tù
im Krankenhaus Präpositionalphrase B1 in the hospitaltrong bệnh viện
ins Krankenhaus gebracht Präpositionalphrase B1 to be brought to hospitalđưa đến bệnh viện
die Todesstrafe Nominalphrase B2 the death penaltyhình phạt tử hình
medizinisch betreut Adjektivphrase B2 medically cared forđược chăm sóc y tế
der Gouverneur Nominalphrase B2 the governortổng thống
nicht geklappt Partizipialphrase B2 did not workkhông thành công

Lernzettel

Tennessee - Nach gescheiterter Hinrichtung: US-Todeskan...

Ein Unfall bei der Hinrichtung

  • Pike wurde mit Spritzen getroffen, doch sie lebte noch.
  • Sie wurde ins Krankenhaus gebracht, wo sie schwer krank war.

Die Todesstrafe wird diskutiert

  • Die Nachricht hat viel Aufmerksamkeit erregt.
  • Man fragt, ob die Todesstrafe noch fair ist.

Die Diskussion wird wieder aufgenommen

  • Die Hinrichtung war nicht gut verlaufen.
  • Die Situation zeigt, wie schwierig Strafe und Gesetz sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt