Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 11. Oktober

Hochwasser erreicht Höchststand, viele Gebiete im Süden überflutet

Warum steigt das Wasser in Ho Chi Minh Stadt so stark an?

Lese-Video · B2

Im September stieg die Flut in den südlichen Provinzen des vietnamesischen Südens stark an.

0:00 / 1:31
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
  1. Im September stieg die Flut in den südlichen Provinzen des vietnamesischen Südens stark an.
  2. In der Stadt Ho Chi Minh erreichte das Wasser am 10. Oktober das höchste Niveau des Jahres, was zu starken Überschwemmungen in vielen Straßen führte.
  3. Am 11. Oktober wird die Flut noch stärker, besonders in den Tälern entlang der Flüsse.
  4. In der Stadt steigt das Wasser am 11. und 12. Oktober stark an.
  5. Die Wasserstände an drei Messstellen überschreiten den Warnwert um 10 bis 30 Zentimeter.
  6. Dies erhöht das Risiko einer weit verbreiteten Überschwemmung.
  7. Die Überschwemmung wird morgens zwischen 5 und 7 Uhr sowie abends zwischen 16:30 und 20 Uhr stärker.
  8. Die Wasserstände können bis zu 60 Zentimeter hoch werden.
  9. Die Stadt plant, bis 2030 fast 90 Projekte zur Bekämpfung der Überschwemmung umzusetzen.
  10. Dabei sollen 50 Punkte in der Stadt verbessert werden.
  11. Die Maßnahmen umfassen langfristige Lösungen, die in den nächsten Jahren umgesetzt werden sollen.
  12. Im Jahr 2026 wird die Stadt 9 Projekte abschließen und drei Punkte beheben.
  13. Bis 2030 sollen insgesamt 50 Punkte behandelt werden.
  14. Die Investitionen belaufen sich auf über 142.340 Milliarden Dong.
  15. Die Stadt setzt dabei auf verschiedene Maßnahmen, um die Probleme in den Städten und Industriegebieten zu lösen. Die Prioritäten liegen auf bestimmten Straßen und Gebieten, die besonders von der Flut betroffen sind.
  16. Die Verwaltung hat einen Plan für die nächsten Jahre erstellt, um die Probleme systematisch zu bekämpfen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt Nominalphrase A2 citythành phố
die Projekte Nominalphrase A2 projectsdự án
der Warnwert Nominalphrase A2 warning levelmức cảnh báo
Wasser steigen Verbalphrase B1 water risenước dâng
verbessern Verbalphrase B1 improvecải thiện
um die Flut zu bekämpfen Verb mit Präposition B2 to fight the floodchống lại lũ lụt
die Flut Nominalphrase B2 floodlũ

Lernzettel

Hochwasser erreicht Höchststand, viele Gebiete im Süden...

Im September stieg das Hochwasser stark an

  • In Ho Chi Minh Stadt erreichte es das höchste Niveau.
  • Viele Straßen wurden überflutet.

Am 11. Oktober wird es noch stärker

  • In den Tälern entlang der Flüsse wird es besonders schwer.
  • Wasserstände überschreiten den Warnwert.

Die Stadt plant Lösungen bis 2030

  • Sie will 50 Stellen verbessern.
  • 87 Projekte und 142.000 Milliarden Dong sind drin.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt