Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 10. Oktober

Trump dreht Russlands Dieselhähne auf

Warum will die Ukraine, dass Russland weniger Geld für den Krieg ausgibt?

Symbolbild · Energieversorgung Mittelrhein GmbH · CC BY-SA 3.0 de · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
195 Wörter
Der Amerikanische Präsident und der russische Präsident haben eine Abmachung gemacht, die beiden Seiten hilft. Trump könnte dadurch mehr Menschen für sich gewinnen, Putin bekommt mehr Geld. Die Ukraine fühlt sich nicht gut dabei. Trump hat gesagt, dass Russland viel Diesel liefern wird. Das soll die Kosten für Benzin verringern. Die USA brauchen weniger teures Öl. Die Strafen gegen Russland werden nicht vollständig aufgehoben. Nachdem die Abmachung bekannt wurde, hat das US-Finanzamt eine Genehmigung für den Import bis Anfang April gegeben. Putin bestätigt die Abmachung. Er will mehr Öl verkaufen. Die Ukraine ist nicht zufrieden mit der Abmachung. Sie denkt, dass Russland mehr Geld für den Krieg ausgeben muss. Die USA und die Ukraine sind im Krieg, und das hat die Kosten für Benzin stark erhöht. Die Abmachung könnte die Preise nur für eine kurze Zeit verringern. Experten denken, dass die Lieferungen aus Russland nicht genug sind, um die Preise langfristig zu ändern. Während Russland die Energieversorgung der Ukraine stört, greifen die Ukrainer zurück und beschädigen russische Anlagen. Dadurch ist die Produktion von Diesel in Russland stark gesunken. Die Ukraine hofft, dass die Abmachung nicht dazu führt, dass Russland mehr Geld für den Krieg bekommt.
mehr Geld bekommen Verbalphrase A1 get more moneynhận được nhiều tiền
mehr Öl verkaufen Verbalphrase A1 to sell more oilbán nhiều dầu thô hơn
bestätigen Verb mit Präposition A2 confirmxác nhận
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
weniger teures Öl Adjektivphrase A2 less expensive oildầu thô rẻ hơn
der Präsident Nominalphrase A2 presidenttổng thống
den Import genehmigen Verbalphrase B1 to approve importcho phép nhập khẩu
Diesel liefern Verbalphrase B2 to supply dieselcung cấp xăng dầu
die Produktion verringern Verbalphrase B2 to reduce productionlàm giảm sản xuất

Lernzettel

Trump dreht Russlands Dieselhähne auf

Zwei Länder, ein Abkommen

  • Trump will mehr Unterstützung, Putin mehr Geld.
  • Die Ukraine fühlt sich nicht dabei.

Kosten sparen, aber nicht viel

  • Russland liefert Diesel, USA sparen Benzin.
  • Strafen bleiben, Import wird erlaubt.

Krieg und Energie

  • Ukraine will mehr Kriegskosten, Russland weniger.
  • Lieferungen reichen nicht langfristig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt