TP.HCM investiert mehr als 9.200 Milliarden VND in die Sanierung des Rạch Bà Lớn
Welche Pläne gibt es für den Fluss Rạch Bà Lớn?
Lese-Video · B2
TP.HCM gibt mehr als 9.200 Milliarden VND aus, um den Fluss Rạch Bà Lớn zu verbessern.
0:00 / 2:13
-
TP.HCM gibt mehr als 9.200 Milliarden VND aus, um den Fluss Rạch Bà Lớn zu verbessern.TP.HCM gibt mehr als 9.200 Milliarden VND aus, um den Fluss Rạch Bà Lớn zu verbessern.
-
Der Plan ist, den Fluss sauber zu machen, neue Straßen, Uferwände und Brücken zu bauen.Der Plan ist, den Fluss sauber zu machen, neue Straßen, Uferwände und Brücken zu bauen.
-
Die Arbeiten werden in den Stadtteilen Binh Dong und Binh Hung gemacht.Die Arbeiten werden in den Stadtteilen Binh Dong und Binh Hung gemacht.
-
Die Arbeiten umfassen einen Abschnitt von 7,3 Kilometern und decken eine Fläche von etwa 47 Hektar ab.Die Arbeiten umfassen einen Abschnitt von 7,3 Kilometern und decken eine Fläche von etwa 47 Hektar ab.
-
Der Fluss wird von der Kanal Đôi in Binh Dong bis zum Rạch Bà Lòa in Binh Hung umbaut.Der Fluss wird von der Kanal Đôi in Binh Dong bis zum Rạch Bà Lòa in Binh Hung umbaut.
-
Die Arbeiten umfassen die vollständige Reinigung des Flusses und die Stabilisierung der Ufer mit einer Länge von etwa 9,7 Kilometern.Die Arbeiten umfassen die vollständige Reinigung des Flusses und die Stabilisierung der Ufer mit einer Länge von etwa 9,7 Kilometern.
-
Entlang der Ufer werden Vỉa hè, Geländer, Bäume, Beleuchtung und Anlegestellen gebaut.Entlang der Ufer werden Vỉa hè, Geländer, Bäume, Beleuchtung und Anlegestellen gebaut.
-
Ein weiterer wichtiger Teil des Projekts ist die Bau einer neuen Straße, die etwa 725 Meter lang und 14 bis 18 Meter breit ist.Ein weiterer wichtiger Teil des Projekts ist die Bau einer neuen Straße, die etwa 725 Meter lang und 14 bis 18 Meter breit ist.
-
Die Straße verbindet die Straßen Phạm Thế Hiển mit Tạ Quang Bửu.Die Straße verbindet die Straßen Phạm Thế Hiển mit Tạ Quang Bửu.
-
Ebenfalls Teil des Projekts ist die Bau eines neuen Brückenbauwerks, der Brücke Bà Lớn 2, über die Quốc Lộ 50.Ebenfalls Teil des Projekts ist die Bau eines neuen Brückenbauwerks, der Brücke Bà Lớn 2, über die Quốc Lộ 50.
-
Die Brücke ist etwa 79 Meter lang, 40 Meter breit und hat sechs Fahrspuren.Die Brücke ist etwa 79 Meter lang, 40 Meter breit und hat sechs Fahrspuren.
-
Sie wird mit einem Fußgängerbereich, einem Abwassersystem, Beleuchtung und technischen Anlagen gebaut.Sie wird mit einem Fußgängerbereich, einem Abwassersystem, Beleuchtung und technischen Anlagen gebaut.
-
Der Gesamtbetrag der Investition beträgt 9.228 Milliarden VND.Der Gesamtbetrag der Investition beträgt 9.228 Milliarden VND.
-
Davon werden 6.350 Milliarden VND für Entschädigungen, Unterstützung und Wohnungsverlegung verwendet, 2.291 Milliarden VND für die Bauarbeiten und der Rest für Planung, Verwaltung und andere Kosten.Davon werden 6.350 Milliarden VND für Entschädigungen, Unterstützung und Wohnungsverlegung verwendet, 2.291 Milliarden VND für die Bauarbeiten und der Rest für Planung, Verwaltung und andere Kosten.
-
Das Projekt will den Wasserfluss aus dem Stadtzentrum verbessern und die Abflusskapazität für eine Fläche von etwa 920 Hektar erhöhen.Das Projekt will den Wasserfluss aus dem Stadtzentrum verbessern und die Abflusskapazität für eine Fläche von etwa 920 Hektar erhöhen.
-
Gleichzeitig sollen Überschwemmungen verhindert, Erosion reduziert und die Umwelt verbessert werden.Gleichzeitig sollen Überschwemmungen verhindert, Erosion reduziert und die Umwelt verbessert werden.
-
Die Sanierung soll die Stadtgestaltung optimieren und die Verbindungen sowohl über Land als auch über Wasser stärken.Die Sanierung soll die Stadtgestaltung optimieren und die Verbindungen sowohl über Land als auch über Wasser stärken.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Bau einer neuen Straße
Nominalphrase
A2
construction of a new roadxây dựng một con đường mới
bauen eine Brücke
Nominalphrase
A2
build a bridgexây dựng một cây cầu
decken eine Fläche ab
Kollokation
B2
cover an areabao phủ một diện tích
verbinden die Straßen
Partizipialphrase
B2
connect the streetsnối các con đường
umfassen einen Abschnitt
Präpositionalphrase
C1
cover a sectionbao gồm một đoạn
Lernzettel
TP.HCM baut Flussufer
- Die Stadt investiert viel Geld in die Arbeiten.
- Sie bauen Straßen, Brücken und Uferwände.
Flussarbeit für Verkehr und Umwelt
- Die Arbeiten sollen den Verkehr verbessern.
- Sie ermöglichen auch den Schiffsverkehr.
Häuser und Fluss
- Man verschiebt Häuser, um Schäden zu vermeiden.
- Die Arbeit soll die Lebensqualität steigern.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile