Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. Oktober

Wissenschaft - Virchow-Preis für Forschung zu Ebola - Verleihung im Roten Rathaus

Warum ist internationale Zusammenarbeit so wichtig für die Gesundheit der Welt?

Lese-Video · B2

Jean-Jacques Muyembe und Peter Piot bekommen einen Preis für ihre Arbeit gegen Ebola und für das Verständnis von Krankheiten.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
164 Wörter
  1. Jean-Jacques Muyembe und Peter Piot bekommen einen Preis für ihre Arbeit gegen Ebola und für das Verständnis von Krankheiten.
  2. Der Preis ist mit 500.000 Euro dotiert.
  3. Er wird heute im Roten Rathaus in Berlin verliehen.
  4. Die beiden Forscher kommen aus der Demokratischen Republik Kongo und Belgien.
  5. Muyembe begann nach dem ersten bekannten Ebola-Fall im Jahr 1976 Untersuchungen und sammelte Proben, die wichtig waren, um das Virus zu finden.
  6. Piot untersuchte diese Proben und isolierte mit Kollegen in Belgien das ansteckende und oft tödliche Virus.
  7. Entwicklungsministerin Reem Alabali Radovan (SPD) lobte die gute Arbeit der Forscher.
  8. Sie betonte, dass internationale Zusammenarbeit und starke Partnerschaften wichtig sind, um globale Gesundheitsprobleme zu bekämpfen.
  9. Sie sagte, dass wirksame Vorsorge schon lange vor einer Krise beginnt.
  10. Die Virchow-Foundation gab den Preis, weil sie einen langfristigen Beitrag zur Verbesserung der globalen Gesundheit will.
  11. Die Stiftung wurde 2021 gegründet und will sich für globale Gesundheitsprobleme einsetzen.
  12. Die Verlehrung zeigt, wie wichtig wissenschaftliche Forschung und internationale Zusammenarbeit sind, um Epidemien zu bekämpfen.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
einen Preis bekommen Kollokation A2 to get a prizenhận giải thưởng
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 collaborationhợp tác
global Adjektivphrase B1 globaltoàn cầu
verbessern Verbalphrase B1 improvecải thiện
Verständnis von Krankheiten Nominalphrase B1 understanding of diseaseshiểu biết về bệnh tật
Untersuchungen und sammelte Proben Präpositionalphrase B2 investigations and collected samplesnghiên cứu và thu thập mẫu
verleihen Verbalphrase B2 to be awardedtrao tặng
Demokratischen Republik Kongo Nominalphrase C1 Democratic Republic of the CongoCộng hòa Dân chủ Congo

Lernzettel

Wissenschaft - Virchow-Preis für Forschung zu Ebola - V...

Virchow-Preis für Ebola-Forschung

  • Muyembe und Piot bekämpfen das Virus seit Jahrzehnten.
  • Sie sammelten Proben und isolierten das Virus.

Internationale Zusammenarbeit ist entscheidend

  • Kein Land löst Gesundheitsprobleme allein.
  • Die Forscher helfen weltweit mit.

Grenzen überwinden, gemeinsam arbeiten

  • Die Stiftung will nachhaltig etwas tun.
  • Die Arbeit zeigt, wie wichtig Kooperation ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt