Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. Oktober

Navi Pillay - Friedensnobelpreisträgerin schockiert von neuen US-Sanktionen gegen Strafgerichtshof - Trump nennt Preisvergabe "schändlich"

Warum will die USA den Gerichtshof unter Druck setzen?

Lese-Video · B1

Navi Pillay ist sehr traurig, weil die USA neue Strafen gegen den Internationalen Strafgerichtshof gegeben haben.

0:00 / 1:05
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
  1. Navi Pillay ist sehr traurig, weil die USA neue Strafen gegen den Internationalen Strafgerichtshof gegeben haben.
  2. Sie sagt, es ist schlecht, wenn Richter wegen ihrer Arbeit bestraft werden.
  3. Pillay hat in einem Interview gesagt, dass sie glaubt, der Gerichtshof braucht viel Hilfe, besonders von Europa und Afrika.
  4. Sie war selbst Richterin in Den Haag und hat dort gearbeitet.
  5. Die USA sind nicht Mitglied des Gerichtshofs und haben ihn schon lange kritisiert.
  6. Der Außenminister hat gesagt, entweder ändert der Gerichtshof seine Arbeit oder er wird nicht mehr funktionieren.
  7. Trump hat gesagt, die Entscheidung des Gerichtshofs ist falsch und hat ein Komitee kritisiert.
  8. Auch Israel ist gegen die Entscheidung.
  9. Pillay hat früher Untersuchungen gemacht, die Israel Völkermord im Gazastreifen vorwarfen.
  10. Die USA wollen, dass der Gerichtshof nicht mehr gegen sie handelt.
  11. Die Strafen sollen den Gerichtshof unter Druck setzen.
  12. Pillay glaubt aber, dass der Gerichtshof weiterhin Unterstützung bekommt.
  13. Die Situation ist wichtig, denn die USA sind stark und haben viel Einfluss.
  14. Der Gerichtshof muss jetzt entscheiden, ob er weiterhin seine Arbeit macht oder nicht.
  15. Die Welt beobachtet, was passiert.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Hilfe geben Verbalphrase A1 give helpcung cấp sự giúp đỡ
sehr traurig Adjektivphrase A2 very sadrất buồn
der Strafgerichtshof Nominalphrase A2 criminal courttòa án hình sự
die Entscheidung Nominalphrase B1 the decisionquyết định
die Unterstützung Nominalphrase B1 the supportsự hỗ trợ
die Kritik Nominalphrase B2 the criticismsự chỉ trích
die Funktion Nominalphrase B2 the functionchức năng
das Strafen Nominalphrase B2 penaltieshình phạt
der Gerichtshof Nominalphrase B2 courttòa án
der Außenminister Nominalphrase B2 foreign ministerbộ trưởng ngoại giao

Lernzettel

Navi Pillay - Friedensnobelpreisträgerin schockiert von...

Navi Pillay ist traurig

  • USA strafen den Gerichtshof, weil er gegen sie vorgeht.
  • Die USA sind nicht Mitglied und kritisieren ihn schon lange.
  • Pillay war selbst Richterin in Den Haag.

Der Gerichtshof braucht Hilfe

  • Europa und Afrika sollen ihn unterstützen.
  • Pillay glaubt, er bekommt weiterhin Hilfe.
  • Die USA wollen ihn unter Druck setzen.

Die USA sind stark

  • Sie haben viel Einfluss in der Welt.
  • Der Gerichtshof muss entscheiden, ob er weiterarbeitet.
  • Die Welt beobachtet die Situation.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt