Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 10. Oktober

Auch Republikaner über geplante Live-Hinrichtung entsetzt

Warum wird eine Hinrichtung im Livestream diskutiert?

Lese-Video · C1

Die geplante öffentliche Live-Hinrichtung des ehemaligen Militärpsychiater Nidal Hasan hat in den USA eine heftige Debatte ausgelöst. Der Verteidigungsminister Pete Hegseth kündigte an, die Hinrichtung durch ein Erschießungskommando am 3. Dezember öffentlich zu übertragen, damit die Öffentlichkeit die Konsequenzen der Tat verstehen könne.

0:00 / 1:40
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
241 Wörter
  1. Die geplante öffentliche Live-Hinrichtung des ehemaligen Militärpsychiater Nidal Hasan hat in den USA eine heftige Debatte ausgelöst. Der Verteidigungsminister Pete Hegseth kündigte an, die Hinrichtung durch ein Erschießungskommando am 3. Dezember öffentlich zu übertragen, damit die Öffentlichkeit die Konsequenzen der Tat verstehen könne.
  2. Trump bestätigte zwar die Hinrichtung, war aber unsicher, ob sie live übertragen werden werde.
  3. Vizepräsident JD Vance lehnte eine Live-Übertragung ab und betonte, er werde nicht zuschauen.
  4. Die Ankündigung löste Entsetzen und Unbehagen in der Regierung aus, insbesondere unter Republikanern, die die Maßnahme als mittelalterlich und dem Terror ähnlichen Gruppen zugeschrieben.
  5. Hasan hatte 2009 auf der Militärbasis Fort Hood in Texas 13 Menschen erschossen und mehr als 30 verletzt.
  6. Die Hinrichtung wäre die erste Militärhinrichtung in den USA seit 65 Jahren und die erste öffentliche seit fast einem Jahrhundert.
  7. Der demokratische Senator Chris Murphy verglich die Maßnahme mit den Taktiken der IS-Miliz, während Republikaner wie John Curtis Parallelen zum Untergang des Römischen Reiches zogen.
  8. Rechtsprofessoren und internationale Organisationen wie Amnesty International und die Vereinten Nationen kritisierten die Pläne als rechtswidrig und gegen das Verbot von Folter.
  9. Die Diskussion wird zusätzlich durch die gescheiterte Hinrichtung von Christa Pike in Tennessee beeinflusst, bei der die Frau überlebte und lebenslange Haft verlangte.
  10. In diesem Jahr wurden 30 Menschen hingerichtet, wobei Florida mit 16 Exekutionen führend war.
  11. Ob sich die öffentliche Haltung grundlegend verändert, bleibt unklar.
  12. Eine Mehrheit der Amerikaner bleibt für die Todesstrafe, wobei jüngere und demokratische Wähler deutlich kritischer sind.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht zuschauen Verb mit Präposition B1 to watchxem
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
die Diskussion Nominalphrase B1 discussioncuộc tranh luận
der Amerikaner Nominalphrase B1 Americanngười Mỹ
verlangen Verbalphrase B1 demandyêu cầu
kritisieren Verbalphrase B1 criticizechỉ trích
die Konsequenzen der Tat verstehen Partizipialphrase B2 understand the consequenceshiểu những hậu quả của hành động
entsetzen Verbalphrase C1 to horrifylàm cho sốc
die geplante öffentliche Live-Hinrichtung Nominalphrase C1 planned public live executionkế hoạch tử hình công khai

Lernzettel

Auch Republikaner über geplante Live-Hinrichtung entsetzt

Live-Hinrichtung im Livestream

  • Verteidigungsminister will die Hinrichtung zeigen.
  • Präsident hat zugestimmt, ist aber unsicher.
  • Vizepräsident will nicht zuschauen.

Erste Hinrichtung in vielen Jahren

  • Militärpsychiater tötete 13 Menschen.
  • Viele verletzt, keine Hinrichtung geklappt.
  • Erste seit 65 Jahren, seit dem Zweiten Weltkrieg.

Kritik und Rechtsfragen

  • Öffentliche Hinrichtung verstoße gegen internationales Recht.
  • Kinder dürfen nicht sehen, das ist nicht erlaubt.
  • Amnesty und UN warnen vor Livestream.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt