Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. Oktober

USA - Frühere TV-Kommentatorin Katie Zacharia wird neue Sprecherin des Weißen Hauses

Wer wird die neue Stimme des Weißen Hauses?

Lese-Video · C1

Das Weiße Haus hat eine neue Pressesprecherin ernannt.

0:00 / 1:20
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
200 Wörter
  1. Das Weiße Haus hat eine neue Pressesprecherin ernannt.
  2. Die ehemalige Fernsehkommentatorin Katie Zacharia wird den Posten übernehmen, teilte US-Präsident Donald Trump auf seiner sozialen Plattform Truth Social mit.
  3. Sie tritt damit die Nachfolge von Karoline Leavitt an, die ihr Amt Ende August beendet hatte.
  4. Zacharia gilt als fester Vertrauter des Präsidenten und war bereits während seiner Präsidentschaftswahl im Jahr 2016 aktiv in seiner Kampagne engagiert.
  5. Laut Angaben Trumps unterstützte die konservative Juristin ihn bereits in dieser Zeit.
  6. In einem Gastbeitrag für die Zeitung „New York Post“ bezeichnete sie ihn damals als „größten Präsidenten der US-Geschichte“.
  7. Die 42-Jährige wird künftig die Pressevertretung des Weißen Hauses leiten und wird in ihrer Rolle die Kommunikation zwischen der Regierung und den Medien vermitteln.
  8. Die Ernennung unterstreicht die enge Verbindung zwischen der Regierung und der konservativen Medienlandschaft.
  9. Die neue Sprecherin wird voraussichtlich in den kommenden Wochen offiziell vorgestellt werden.
  10. Die Entscheidung spiegelt zugleich die intendierte Fortsetzung der politischen Linie wider, die in der Vergangenheit von Trumps engsten Vertrauten geprägt wurde.
  11. Die neue Position soll nicht nur die Informationsvermittlung, sondern auch die Stimmung im politischen Raum beeinflussen.
  12. Die Erwartung ist, dass Zacharia mit ihrer Arbeit die Verbindung zwischen der Regierung und der konservativen Öffentlichkeit weiter stärkt.
den Posten übernehmen Verb mit Präposition B2 to take over the postnhận chức vụ
eine neue Sprecherin Kollokation C1 to be a new spokespersontrở thành người phát ngôn mới
bezeichnen Funktionsverbgefüge C1 describemô tả
ernennen Funktionsverbgefüge C1 to appointbổ nhiệm
eine Sprecherin Nominalphrase C1 a spokespersonmột người phát ngôn
künftig Adjektivphrase C1 futuretương lai

Lernzettel

USA - Frühere TV-Kommentatorin Katie Zacharia wird neue...

Das Weiße Haus hat eine neue Sprecherin

  • Katie Zacharia wird die Presse sprechen.
  • Sie war früher TV-Kommentatorin, jetzt im Weißen Haus.

Treue Unterstützerin Trumps

  • Sie half ihm im Wahlkampf.
  • Sie lobt ihn als besten Präsidenten.

Die neue Rolle beginnt

  • Sie organisiert Presseinformationen.
  • Sie sorgt für Kommunikation mit den Medien.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt