Friedensnobelpreis geht an südafrikanische Menschenrechtlerin Navanethem Pillay
Warum wurde die südafrikanische Menschenrechtlerin zum Friedensnobelpreis gekaempft?
Lese-Video · A2
Die Frau Navanethem Pillay aus Südafrika hat einen Preis bekommen.
0:00 / 0:35
-
Die Frau Navanethem Pillay aus Südafrika hat einen Preis bekommen.Die Frau Navanethem Pillay aus Südafrika hat einen Preis bekommen.
-
Sie hilft vielen Menschen und macht Gerechtigkeit möglich.Sie hilft vielen Menschen und macht Gerechtigkeit möglich.
-
Viele Menschen aus der Welt sind glücklich, dass sie diesen Preis hat.Viele Menschen aus der Welt sind glücklich, dass sie diesen Preis hat.
-
Sie hat viel für bessere Leben gemacht.Sie hat viel für bessere Leben gemacht.
-
Die Welt hat sie gut behandelt und hat sie willkommen geheißen.Die Welt hat sie gut behandelt und hat sie willkommen geheißen.
-
Sie wird weiterhin für die Rechte der Menschen kämpfen.Sie wird weiterhin für die Rechte der Menschen kämpfen.
-
Vielleicht wird sie auch für andere Dinge tun, die gut sind.Vielleicht wird sie auch für andere Dinge tun, die gut sind.
-
Die Menschen aus Südafrika und überall sind stolz auf sie.Die Menschen aus Südafrika und überall sind stolz auf sie.
-
Sie hat viel für die Zukunft der Menschen getan.Sie hat viel für die Zukunft der Menschen getan.
-
Ihre Arbeit ist wichtig und wird weiterhin helfen.Ihre Arbeit ist wichtig und wird weiterhin helfen.
-
Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen und für eine bessere Welt sorgen.Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen und für eine bessere Welt sorgen.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
für eine bessere Welt sorgen
Verb mit Präposition
A2
care for a better worldlo lắng cho một thế giới tốt đẹp
stolz auf sie
Adjektivphrase
B1
proud oftự hào về
Gerechtigkeit möglich
Nominalphrase
B1
make justice possiblemang công lý trở nên có thể
gut behandelt
Partizipialphrase
B2
treat wellđối xử tốt
willkommen geheißen
Partizipialphrase
B2
welcomedđược chào đón
Lernzettel
Friedensnobelpreis fuer Menschenrechte
- Pillay setzt sich seit Jahren fuer Menschenrechte ein.
- Ihre Arbeit hat viele Menschen beeindruckt.
Weltweit Anerkennung fuer ihre Arbeit
- Sie hat wichtige Schritte fuer Gerechtigkeit getan.
- Ihr Einsatz fand Resonanz in der ganzen Welt.
Starker Kampf fuer Gerechtigkeit
- Sie wird nun starker in ihrem Kampf weitermachen.
- Die Welt hofft, sie bleibt fuer Frieden einstehen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile