Friedensnobelpreis für die südafrikanische Menschenrechtlerin Navanethem Pillay
Warum wurde eine Menschenrechtlerin aus Südafrika mit dem Friedensnobelspreis ausgezeichnet?
Lese-Video · B1
Navanethem Pillay aus Südafrika hat den Friedensnobelspreis erhalten.
0:00 / 1:17
-
Navanethem Pillay aus Südafrika hat den Friedensnobelspreis erhalten.Navanethem Pillay aus Südafrika hat den Friedensnobelspreis erhalten.
-
Sie ist eine Menschenrechtlerin, die sich für Menschen einsetzt, die nicht gut behandelt werden.Sie ist eine Menschenrechtlerin, die sich für Menschen einsetzt, die nicht gut behandelt werden.
-
Der Preis wurde für ihre Arbeit verliehen.Der Preis wurde für ihre Arbeit verliehen.
-
Sie ist in Südafrika bekannt, und der Preis soll ihre Arbeit bekannter machen.Sie ist in Südafrika bekannt, und der Preis soll ihre Arbeit bekannter machen.
-
Die Jury lobte ihre Einsatzbereitschaft und ihre Arbeit für Gerechtigkeit.Die Jury lobte ihre Einsatzbereitschaft und ihre Arbeit für Gerechtigkeit.
-
Sie hat seit vielen Jahren für Menschenrechte gekämpft.Sie hat seit vielen Jahren für Menschenrechte gekämpft.
-
Obwohl sie oft unter Druck steht, setzt sie sich weiterhin für die Rechte von Minderheiten ein.Obwohl sie oft unter Druck steht, setzt sie sich weiterhin für die Rechte von Minderheiten ein.
-
Die Verleihung des Preises soll mehr Aufmerksamkeit auf ihre Arbeit lenken.Die Verleihung des Preises soll mehr Aufmerksamkeit auf ihre Arbeit lenken.
-
Sie wird nun noch stärker in den Fokus rücken.Sie wird nun noch stärker in den Fokus rücken.
-
Die Menschen in Südafrika freuen sich über die Anerkennung.Die Menschen in Südafrika freuen sich über die Anerkennung.
-
Sie ist ein Vorbild für viele.Sie ist ein Vorbild für viele.
-
Die Verlehrung des Preises ist ein Zeichen für den Kampf für Gerechtigkeit.Die Verlehrung des Preises ist ein Zeichen für den Kampf für Gerechtigkeit.
-
Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen.Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen.
-
Die Arbeit von Pillay hat auch international Aufmerksamkeit erregt.Die Arbeit von Pillay hat auch international Aufmerksamkeit erregt.
-
Viele Menschen unterstützen sie, weil sie für die Rechte von Schwachen eintritt.Viele Menschen unterstützen sie, weil sie für die Rechte von Schwachen eintritt.
-
Sie hat sich schon lange für die Gleichheit und die Freiheit von Menschen eingesetzt.Sie hat sich schon lange für die Gleichheit und die Freiheit von Menschen eingesetzt.
-
Die Verleihung des Preises soll helfen, ihre Arbeit zu verbreiten und mehr Menschen zu motivieren, für Gerechtigkeit einzustehen.Die Verleihung des Preises soll helfen, ihre Arbeit zu verbreiten und mehr Menschen zu motivieren, für Gerechtigkeit einzustehen.
-
Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen, auch wenn es schwierig ist.Sie wird weiterhin für die Menschenrechte kämpfen, auch wenn es schwierig ist.
-
Die Menschen in Südafrika und weltweit schätzen ihre Arbeit.Die Menschen in Südafrika und weltweit schätzen ihre Arbeit.
-
Sie ist ein Beispiel dafür, wie wichtig es ist, für die Rechte anderer einzustehen.Sie ist ein Beispiel dafür, wie wichtig es ist, für die Rechte anderer einzustehen.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Gerechtigkeit
Nominalphrase
B1
justicecông lý
die Aufmerksamkeit
Nominalphrase
B1
attentionsự chú ý
der Kampf
Nominalphrase
B1
strugglecuộc đấu tranh
die Anerkennung
Nominalphrase
B2
recognitionsự công nhận
Lernzettel
Friedensnobelpreis für Pillay
- Sie setzt sich für Minderheiten ein.
- Sie kämpft seit vielen Jahren für Menschenrechte.
Menschenrechtlerin aus Südafrika
- Sie ist in Südafrika bekannt.
- Der Preis soll ihre Arbeit bekannter machen.
Ein Vorbild für viele
- Sie ist ein Beispiel für Gerechtigkeit.
- Viele Menschen unterstützen sie weltweit.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile