Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Halle (Saale) - Jüdische Studenten versperren neuem AfD-Landtagsvize Tillschneider Zutritt zu Synagoge bei Gedenken an Terroropfer

Warum wurden die Studenten in der Synagoge nicht hereingelassen?

Lese-Video · C1

Bei der Gedenkfeier für die Opfer des versuchten Anschlags auf eine Synagoge in Halle (Saale) wurde dem neuen Vizepräsidenten des sachsen-anhaltischen Landtags, Tillschneider, der Zutritt zur Synagoge verweigert.

0:00 / 1:14
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
184 Wörter
  1. Bei der Gedenkfeier für die Opfer des versuchten Anschlags auf eine Synagoge in Halle (Saale) wurde dem neuen Vizepräsidenten des sachsen-anhaltischen Landtags, Tillschneider, der Zutritt zur Synagoge verweigert.
  2. Mitglieder der jüdischen Studierendenunion Deutschlands hinderten den AfD-Politiker am Betreten des Gotteshauses.
  3. Sie betonten, Rechtsextreme sollen nicht erneut in ihre Synagoge gelassen werden.
  4. Tillschneider sei nicht erwünscht.
  5. Der Politiker verließ schließlich den Ort.
  6. Der Vorsitzende des damaligen Untersuchungsausschusses zur Aufklärung des Anschlags, Striegel, bezeichnete die Aktion der Studenten als Zeichen von Menschlichkeit.
  7. Er betonte, Tills, der neue Vizepräsident, und der damalige Attentäter teilten dieselbe Ideologie, die des sogenannten „großen Austauschs“.
  8. Vor sieben Jahren versuchte ein Bewaffneter, sich Zugang zur Synagoge zu verschaffen.
  9. Zu jener Zeit feierte dort eine Gruppe von etwa 50 Menschen den Feiertag Jom Kippur.
  10. Als der Täter nicht ins Gebäude gelangen konnte, schoss er auf eine Passantin und eröffnete das Feuer auf einen türkischen Imbiss.
  11. Ein Gast wurde tödlich verletzt.
  12. Ein Gericht verurteilte den Täter zu lebenslanger Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung.
  13. Die damalige Tat ist bis heute ein Symbol für die Bedrohung der jüdischen Gemeinschaft und die Notwendigkeit, solche Vorfälle nicht zu vergessen.
In diesem Text 12 Wortgruppen, leicht bis schwer
verletzen Verbalphrase B1 to injurebị thương
die Opfer Verbalphrase B1 the victimscác nạn nhân
das Gebäude Nominalphrase B1 the buildingcông trình
die Aktion Nominalphrase B1 the actionhành động
das Mitglied B1 membersthành viên
verweigern Verbalphrase B2 refusetừ chối
Zutritt verweigert Verbalphrase B2 deny accesstừ chối vào
Zutritt betreten Verbalphrase B2 enter accessvào cửa
der Vizepräsident Nominalphrase B2 vice presidentphó chủ tịch
betonen Verbalphrase B2 emphasizenhấn mạnh
die Gedenkfeier Nominalphrase C1 memorial servicelễ tưởng niệm
die Synagoge Nominalphrase C1 synagoguehội堂

Lernzettel

Halle (Saale) - Jüdische Studenten versperren neuem AfD...

Zutritt verweigert

  • AfD-Landtagsvize wurde vor Synagoge abgewiesen.
  • Jüdische Studierenden blockierten seinen Weg.
  • Er verließ den Ort, nachdem er nicht einsteigen konnte.

Geschichte aus der Vergangenheit

  • Vor sieben Jahren versuchte ein Mann, in die Synagoge zu kommen.
  • Er schoss auf eine Frau und einen Imbiss.
  • Ein Gast wurde verletzt, später verurteilt.

Menschlichkeit als Zeichen

  • Der Untersuchungsausschuss lobte die Aktion der Studenten.
  • Sie verstanden die Situation richtig.
  • Die Aktion zeigte Empathie und Standhaftigkeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt