Friedensnobelpreis geht an Navanethem "Navi" Pillay
Welche Rolle spielte sie in der Region Palästina?
Lese-Video · A2
Der Friedenspreis geht an Navanethem Pillay.
0:00 / 1:03
-
Der Friedenspreis geht an Navanethem Pillay.Der Friedenspreis geht an Navanethem Pillay.
-
Sie ist eine Anwältin aus Südafrika.Sie ist eine Anwältin aus Südafrika.
-
Sie ist 85 Jahre alt.Sie ist 85 Jahre alt.
-
Die Leute in Oslo haben sie gewählt, weil sie viel für Frieden und gegen Krieg getan hat.Die Leute in Oslo haben sie gewählt, weil sie viel für Frieden und gegen Krieg getan hat.
-
Pillay ist eine Anwältin.Pillay ist eine Anwältin.
-
Sie arbeitete seit den 1960er Jahren.Sie arbeitete seit den 1960er Jahren.
-
Sie half Menschen, die gegen Ungerechtigkeit kämpften, und setzte sich gegen Gewalt ein.Sie half Menschen, die gegen Ungerechtigkeit kämpften, und setzte sich gegen Gewalt ein.
-
1995 wurde sie als erste schwarze Richterin in Südafrika eingesetzt.1995 wurde sie als erste schwarze Richterin in Südafrika eingesetzt.
-
Später war sie an einem Gericht für Ruanda beteiligt.Später war sie an einem Gericht für Ruanda beteiligt.
-
Von 2003 bis 2008 war sie Richterin an einem Gericht in Den Haag.Von 2003 bis 2008 war sie Richterin an einem Gericht in Den Haag.
-
2008 bis 2014 war sie für Menschenrechte bei der UN tätig.2008 bis 2014 war sie für Menschenrechte bei der UN tätig.
-
Sie wurde in Durban geboren.Sie wurde in Durban geboren.
-
Sie kommt aus einer Familie aus Indien.Sie kommt aus einer Familie aus Indien.
-
Sie leitete eine Untersuchung über Gebiete, die die Palästinenser besitzen.Sie leitete eine Untersuchung über Gebiete, die die Palästinenser besitzen.
-
Eine Gruppe gab im September 2025 einen Bericht bekannt.Eine Gruppe gab im September 2025 einen Bericht bekannt.
-
Sie sagte, Israel hat eine große Gewalttat im Gazastreifen gemacht.Sie sagte, Israel hat eine große Gewalttat im Gazastreifen gemacht.
-
Ein Komitee lobte ihre Arbeit.Ein Komitee lobte ihre Arbeit.
-
Es sagte, Kriegsverbrecher müssen vor Gericht gestellt werden.Es sagte, Kriegsverbrecher müssen vor Gericht gestellt werden.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
setzte sich gegen
Verbalphrase
A1
set herself againstđặt mình chống lại
arbeitete seit
Verb mit Präposition
A2
worked sincelàm từ
aus Südafrika
Präpositionalphrase
A2
from South Africatừ Nam Phi
gegen Krieg
Präpositionalphrase
A2
against warchống chiến tranh
für Menschenrechte
Präpositionalphrase
C1
for human rightsvì quyền con người
Lernzettel
Der Friedenspreis für Gerechtigkeit
- Sie kämpfte für Menschenrechte und Frieden.
- Sie war Richterin und setzte sich gegen Gewalt ein.
Gewalt und Recht
- Sie untersuchte Palästina und kritisierte Israel.
- Sie betonte, dass Gesetze Frieden schaffen.
- Richter leiden unter Druck.
Leben und Werk
- Sie wurde 1995 erste Frau Richterin.
- Sie arbeitete in Ruanda und Den Haag.
- Sie leitete eine UN-Organisation.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile