Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Berichte über tödlichen Pest-Fall - Wadephul fordert Transparenz von Russland

Warum stirbt eine Forscherin an der Pest in einem russischen Labor?

Symbolbild · Mersaleashwaran · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
108 Wörter
Ein Laborangestellter in Irkutsk ist an der Pest gestorben. Der Bundesaußenminister fordert von Russland mehr Klarheit. Er sagt, die Welt interessiert sich für die Forschungen in russischen Laboren. Moskau soll die Wahrheit sagen. Die EU könnte Reisen beschränken, um Risiken zu vermeiden. Wadephul betont, dass keine Gefahr laufen darf. Laut russischen Medien ist eine 28-jährige Mitarbeiterin eines Forschungsinstituts an der Lungenpest gestorben. Sie soll sich durch ein zerbrochene Reagenzglas angesteckt haben. Der Kreml behauptet, viele Berichte seien falsch. Der Politiker fordert vollständige Transparenz. Er will wissen, was in den Laboren vor sich geht. Die Situation sei ernst, deshalb müsse man vorsichtig sein. Die Welt warte auf klare Erklärungen.
die Welt interessiert sich Nominalphrase A2 the world is interestedthế giới quan tâm
mehr Klarheit Nominalphrase B2 more claritynhiều sự minh bạch
vollständige Aufklärung Nominalphrase B2 complete clarificationsự làm rõ đầy đủ

Lernzettel

Berichte über tödlichen Pest-Fall - Wadephul fordert Tr...

Ein Laborangestellter ist an der Pest gestorben

  • Der Bundesaußenminister fordert mehr Klarheit.
  • Russland soll die Wahrheit sagen.

Ein zerbrochener Reagenzglas brachte die Infektion

  • Die Mitarbeiterin wurde durch ein Glas angesteckt.
  • Die russischen Medien berichten davon.

Die Welt wartet auf klare Erklärungen

  • Die EU könnte Reisen beschränken.
  • Wadephul betont, dass keine Gefahr laufen darf.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt