Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Bundesregierung - Merz geht nicht von Rentenreform-Umsetzung bis Jahresende aus

Warum wird die Rentenreform deutlich verzögert?

Lese-Video · B1

Bundeskanzler Merz gibt zu, dass die geplante Rentenreform nicht mehr bis Weihnachten im Bundestag fertig werden wird.

0:00 / 1:01
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
154 Wörter
  1. Bundeskanzler Merz gibt zu, dass die geplante Rentenreform nicht mehr bis Weihnachten im Bundestag fertig werden wird.
  2. Stattdessen will er, dass sie erst im Kabinett beschlossen wird.
  3. Die Reform sollte ursprünglich zum 1. Januar starten.
  4. Laut Angaben aus der Kanzleramtskanzlei wird sie deutlich verzögert.
  5. Merz will, dass sie im Frühjahr fertig ist.
  6. Er hat bereits gesagt, dass die Reform nicht so schnell geht.
  7. Die Reform umfasst verschiedene Ideen.
  8. Dazu gehören eine höhere Altersgrenze und eine Kapitalrente.
  9. Vor allem um die Rente für alte Versicherte gibt es Streit.
  10. Die Expertenkommission hat Empfehlungen vorgelegt, darunter eine Kopplung des Renteneintritts an die Lebenserwartung.
  11. Ein Gesetz ist noch nicht da.
  12. Die Sozialministerin arbeitet an einem Entwurf.
  13. Es bleibt abzuwarten, wie die Reform letztendlich aussehen wird.
  14. Die Streitpunkte sind besonders um die abschlagsfreie Rente für langjährige Versicherte.
  15. Die Ministerin erarbeitet derzeit den Entwurf.
  16. Die Reform wird im Frühjahr fertig sein.
  17. Merz hat sich bereits in der Vergangenheit dazu geäußert.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Kapitalrente Nominalphrase A2 capital pensionhưu trí bằng vốn
Reform nicht so schnell gehen Verbalphrase B1 reform not go so fastcải cách không nhanh như vậy
Gesetz ist noch nicht da Präpositionalphrase B1 law is not yet hereluật pháp vẫn chưa có
ursprünglich zum 1. Januar Präpositionalphrase B1 originally on January 1stban đầu vào ngày 1 tháng 1
Streit über Präpositionalphrase B1 dispute overtranh cãi về
abschlagsfreie Rente Nominalphrase B1 tax-free pensionhưu trí không bị trừ thuế
im Kabinett Präpositionalphrase B2 in the cabinettrong nội閣
deutlich verzögert Partizipialphrase B2 significantly delayedbị trì hoãn rõ rệt
im Frühjahr fertig Präpositionalphrase B2 ready in the springhoàn tất vào mùa xuân
geplante Rentenreform Nominalphrase C1 planned pension reformcải cách hưu trí đã lên kế hoạch

Lernzettel

Bundesregierung - Merz geht nicht von Rentenreform-Umse...

Rentenreform verzögert

  • Sie soll nicht mehr bis Weihnachten fertig sein.
  • Merz will sie im Frühjahr abschließen.

Verschiedene Ideen im Spiel

  • Höhere Altersgrenze und Kapitalrente sind dabei.
  • Streit um die Rente für alte Versicherte.

Noch kein Gesetz da

  • Expertenkommission gab Vorschläge.
  • Entwurf wird noch erarbeitet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt