Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 9. Oktober

Kriminalität - Zwei Behördenmitarbeiter bei Waffenkontrolle in der Oberpfalz erschossen

Warum hat der Mann die Beamten angegriffen?

Lese-Video · B1

Zwei Behördenmitarbeiter sind bei einer Waffenkontrolle in der Oberpfalz erschossen worden.

0:00 / 0:56
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
161 Wörter
  1. Zwei Behördenmitarbeiter sind bei einer Waffenkontrolle in der Oberpfalz erschossen worden.
  2. Ein Mann hat sie angegriffen und verletzt.
  3. Die Polizei berichtet, der Mann habe die Mitarbeiterin und den Mitarbeiter mit Schüssen getroffen.
  4. Danach habe er sich in seinem Haus versteckt.
  5. Nachdem die Beamten die Waffenprüfung durchgeführt hatten, soll der Mann plötzlich auf sie losgegangen sein.
  6. Er war vermutlich allein und hat die beiden mit Schüssen attackiert.
  7. Die Polizei weiß noch nicht, warum er das getan hat.
  8. Sie untersucht, ob er etwas gegen die Waffenkontrolle hatte.
  9. Der Mann war 60 Jahre alt und lebte in Berngau.
  10. Er hat sich stundenlang in seinem Haus versteckt.
  11. Die Beamzu suchen nach Hinweisen, um herauszufinden, was passiert ist.
  12. Sie wollen klären, ob der Mann eine konkrete Absicht hatte oder ob es ein Unfall war.
  13. Die Familie des Mannes hat sich bisher nicht gemeldet.
  14. Die Polizei bittet um Hinweise, falls jemand etwas weiß.
  15. Sie will die Vorfälle genau untersuchen, um zu verstehen, wie es dazu kommen konnte.
bei einer Waffenprüfung Präpositionalphrase A2 during a weapons checktrong lần kiểm tra vũ khí
die Polizei sagt Nominalphrase A2 the police sayscảnh sát nói
die Waffenkontrolle Nominalphrase A2 weapon controlkiểm soát vũ khí
in der Oberpfalz Präpositionalphrase A2 in the Oberpfalztrong vùng Oberpfalz
sich um Hinweise Kollokation B1 look for cluestìm manh mối
sich in seinem Haus verstecken Verb mit Präposition B1 hide in his houseẩn trong nhà mình
verletzen Verbalphrase B1 injurelàm thương
die Mitarbeiterin und den Mitarbeiter Nominalphrase B1 the employee and the employeenhân viên và nhân viên
erschossen werden Partizipialphrase B2 shotbị bắn
sich gemeldet Partizipialphrase B2 has reportedđã liên lạc
Ermittlungen der Behörden Nominalphrase B2 investigations by the authoritiesđiều tra của các cơ quan chức năng
auf sie losgegangen Präpositionalphrase B2 went at themtấn công họ
mit Schüssen Präpositionalphrase C1 with shotsbằng súng

Lernzettel

Kriminalität - Zwei Behördenmitarbeiter bei Waffenkontr...

Waffenkontrolle endet tragisch

  • Zwei Beamte wurden bei der Prüfung erschossen.
  • Ein Mann griff sie an und verletzte sie.

Mann versteckt sich nach Schüssen

  • Er flüchtete in sein Haus und blieb dort.
  • Die Polizei sucht nach Hinweisen zur Motivation.

Familie bleibt stumm

  • Die Angehörigen haben sich nicht gemeldet.
  • Die Ermittlungen sollen die Ursache klären.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt