Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 9. Oktober

Brandstiftung zerstört Fahrradgeschäft

Warum brannten in der Nacht mehrere Fahrradgeschäfte in Vietnam ab?

Lese-Video · C1

In der Nacht brannte ein Fahrradgeschäft in der Straße Nguyễn Khánh Toàn in der Hauptstadt vollständig aus.

0:00 / 1:16
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. In der Nacht brannte ein Fahrradgeschäft in der Straße Nguyễn Khánh Toàn in der Hauptstadt vollständig aus.
  2. Glücklicherweise blieben keine Menschen verletzt.
  3. Um 22:25 Uhr am 8. Oktober entstand ein großes Feuer in einem Geschäft, das sich in der Straße Nguyễn Khánh Toàn, im Bezirk Nghĩa Đô, befindet.
  4. Zeugen hörten Explosionen und meldeten den Brand umgehend den Behörden.
  5. Die Feuerwehr rückte mit mehreren Fahrzeugen an und setzte mehrere Beamte ein, um das Feuer zu bekämpfen.
  6. Bis um 23:00 Uhr war das Feuer unter Kontrolle und vollständig gelöscht.
  7. Innerhalb des Geschäftes brannten zahlreiche Fahrräder und andere Gegenstände.
  8. Der Geschäftsinhaber, der das Geschäft erst vor zwei Monaten übernommen hatte, nutzte den Raum zudem als Wohnraum.
  9. Die Behörden untersuchen derzeit die genaue Ursache des Brandes und schätzen den Schaden an den Sachwerten.
  10. Das Geschäft spezialisierte sich auf den Verkauf von Tretrollern, darunter auch viele Modelle der Marke Honda SH.
  11. In der gleichen Stadt ereignete sich am 7. Oktober ein weiterer Brand, bei dem zwei Personen starben.
  12. Der Brand entstand in einem Gebäude, das sowohl als Wohnraum als auch als Werkstatt für Fahrräder genutzt wurde.
  13. Die beiden Toten waren Mitarbeiter der Werkstatt.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
untersuchen Verbalphrase A2 investigateđiều tra
unter Kontrolle Präpositionalphrase A2 under controldưới sự kiểm soát
der Sachwert Nominalphrase A2 tangible assetstài sản có thể tiếp cận
die Feuerwehr Nominalphrase B1 fire departmentlực lượng phòng cháy chữa cháy
verletzen Verbalphrase B1 injuredbị thương
entstehen Verbalphrase B1 occurredxảy ra
der Schaden Nominalphrase B1 damagethiệt hại
die Werkstatt Nominalphrase B1 workshopxưởng
bekämpfen Verbalphrase B2 foughtchiến đấu
vollständig Adjektivphrase B2 completelyhoàn toàn
spezialisierte sich Verbalphrase B2 specialized inchuyên về

Lernzettel

Brandstiftung zerstört Fahrradgeschäft

In der Nacht brannte ein Fahrradgeschäft ab

  • Feuer brach um 22:25 Uhr aus.
  • Zeugen riefen sofort die Feuerwehr.
  • Die Brandstätte war voller Fahrräder.

Zwei Brände in der Stadt

  • Ein Geschäft brannte in Hà Nội.
  • Ein Haus mit Werkstatt brannte in einem Dorf.
  • Beide Male wurden Menschen verletzt.

Die Ursache ist noch nicht geklärt

  • Die Polizei untersucht den Brand.
  • Es gab keine Zeugen, die den Auslöser sahen.
  • Behörden prüfen den Schaden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt