Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. Oktober

Verkündung in Oslo: Wer macht das Rennen um den Friedensnobelpreis?

Welcher Friedenspreis wird dieses Jahr verliehen?

Lese-Video · B2

In Oslo wird am 10. Dezember der Friedenspreis verliehen.

0:00 / 1:30
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
224 Wörter
  1. In Oslo wird am 10. Dezember der Friedenspreis verliehen.
  2. Die Welt schaut gespannt, wer den Preis bekommt.
  3. Vor ein Jahr war die Entscheidung umstritten, weil eine Person eine Medaille einem Politiker gab.
  4. Dieses Jahr gibt es weniger Kandidaten als im letzten Jahr – 287 statt 327.
  5. Die Liste der Kandidaten bleibt geheim.
  6. Das Nobelkomitee muss zwischen 208 Einzelpersonen und 79 Organisationen wählen.
  7. Die Wahl liegt allein bei den fünf Mitgliedern des norwegischen Nobelkomitees.
  8. Der Direktor eines Instituts, Haakon Gjerløw, meint, die Welt wird diesmal noch aufmerksamer schauen.
  9. Er sagt, die Entscheidung im letzten Jahr war zwar umstritten, aber der Preis muss nicht jedes Jahr umstritten sein.
  10. Gjerløw ist nicht sicher, ob das norwegische Nobelkomitee von der Handlung einer Person beeinflusst wird.
  11. Dennoch weiß er, dass das Komitee nicht von bestimmten Aussagen beeinflusst wird.
  12. Der US-Präsident Donald Trump meint, er verdient den Preis, doch das Nobelkomitee wird nicht von solchen Ansprüchen beeinflusst.
  13. Der Friedenspreis kann an Personen oder Organisationen gehen, die für Frieden, Zusammenarbeit oder Abrüstung arbeiten.
  14. Der Direktor des norwegischen Instituts, Kristian Berg Harpviken, sagt, die Entscheidung basiert auf verschiedenen Überlegungen.
  15. Dabei wird geprüft, wie der Preis die Sicherheit und die Situation der Gewinner beeinflusst.
  16. Die Medaille, eine Urkunde und das Preisgeld in Höhe von einer Million Euro werden am 10. Dezember in Oslo überreicht.
  17. Wer den Preis bekommt, bleibt bis dahin ein Geheimnis.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
wählen zwischen Verb mit Präposition A2 choose betweenchọn giữa
das Geheimnis Nominalphrase B1 secretbí mật
bleiben geheim Partizipialphrase B2 remain secretvẫn giữ kín
wählen Funktionsverbgefüge C1 choosechọn
verleihen Funktionsverbgefüge C1 awardedtrao cho
schauen Funktionsverbgefüge C1 watchquan sát
verdienen Funktionsverbgefüge C1 deservesxứng đáng
umstritten Adjektivphrase C1 controversialgây tranh cãi

Lernzettel

Verkündung in Oslo: Wer macht das Rennen um den Frieden...

Um elf Uhr schaut die Welt nach Oslo

  • Der Friedenspreis wird verliehen, obwohl es Streit gab.
  • Letztes Jahr gab es Streit um Machados Preis an Trump.
  • Dieses Jahr sind weniger Kandidaten als vorher.

Frieden und Zusammenarbeit zählen

  • Die Preisträger kämpfen für Frieden und Zusammenarbeit.
  • Trump will den Preis trotz Streit gewinnen.
  • Das Komitee ignoriert solche Reden.

Geheim bleibt bis zum 10. Dezember

  • Die Entscheidung fällt am 10. Dezember in Oslo.
  • Die Preisträgerin bleibt bis dahin geheim.
  • Urkunde, Preis und Geld warten auf den Gewinner.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt