Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 8. Oktober

Berngau in der Oberpfalz: Ein Toter nach Schüssen bei Waffenkontrolle

Warum wurden die Opfer erst später bekannt?

Lese-Video · B2

Bei einer routinemäßigen Waffenkontrolle in Berngau in der Oberpfalz hat ein Mann eine Person erschossen und eine weitere schwer verletzt.

0:00 / 1:32
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
234 Wörter
  1. Bei einer routinemäßigen Waffenkontrolle in Berngau in der Oberpfalz hat ein Mann eine Person erschossen und eine weitere schwer verletzt.
  2. Der mutmaßliche Schütze soll sich derzeit in einem Wohnhaus aufhalten, wo Spezialkräfte der Polizei im Einsatz sind.
  3. Die Beamten versuchen, den Mann zu stoppen, ohne dass es zu weiteren Gewalttaten kommt.
  4. Zuvor war bereits von einem Todesopfer und einer verletzten Person die Rede, doch erst später wurde bestätigt, dass auch die zweite Person nicht überlebt hat.
  5. Beide Opfer waren Mitarbeitende des Landratsamtes Neumarkt in der Oberpfalz.
  6. Der Mann, dessen Tod bereits bekannt gegeben wurde, hatte den Schuss bereits abgegeben, als die Polizisten eintrafen.
  7. Die Kollegin starb bereits in den ersten Minuten der Aktion.
  8. Die Leichen konnten später geborgen werden, und die Angehörigen wurden informiert.
  9. Die Polizei gab zunächst keine Details zur Identität der Opfer bekannt.
  10. Die Situation entwickelte sich schnell: Der mutmaßliche Täter hatte sich in einem Gebäude verschanzt und war mit der Polizei in Verhandlungen getreten.
  11. Der Polizeisprecher betonte, dass die Beamten versuchen, eine friedliche Lösung zu finden, und dass der Mann keine weiteren Personen gefährde.
  12. Um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten, wurde ein Gefahrenbereich um den Einsatzort eingerichtet.
  13. Die übrigen Bewohner von Berngau können sich normal bewegen.
  14. Mehrere hundert Einsatzkräfte, darunter auch Spezialkräfte, Rettungsdienste und THW, sind vor Ort.
  15. Ein Polizeihubschrauber unterstützt die Einsatzkräfte dabei, den Überblick zu behalten.
  16. Im örtlichen Sportheim wurde zudem ein Befragungszentrum eingerichtet, um Zeugen zu befragen.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
versuchen Verbalphrase A1 to trycố gắng
der Polizist Nominalphrase A2 police officerssĩ quan cảnh sát
die Waffenkontrolle Nominalphrase A2 weapons controlkiểm soát vũ khí
friedliche Lösung Kollokation B2 peaceful solutiongiải pháp hòa bình
sich normal bewegen Partizipialphrase B2 move around normallydi chuyển bình thường
in einem Wohnhaus Präpositionalphrase C1 in a housetrong một ngôi nhà
bekanntgeben Verbalphrase C1 to announcecông bố

Lernzettel

Berngau in der Oberpfalz: Ein Toter nach Schüssen bei W...

Waffenprüfung in Berngau

  • Ein Mann tötete eine Person und verletzte eine andere.
  • Er lag in einem Haus, wo Spezialkräfte und Polizisten eindrangen.

Einsatz und Sicherheit

  • Ein Gefahrenbereich umgibt das Haus.
  • Die restlichen Teile von Berngau sind sicher.
  • Polizisten und Einsatzkräfte sind vor Ort.

Friedliche Lösung

  • Die Polizei will mit dem Mann reden.
  • Sie will eine friedliche Lösung finden.
  • Die Familien wurden informiert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt