Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 8. Oktober

Starkes Regenwetter zieht nach Norden, Überschwankungen auf Flüssen von Quảng Trị bis Huế könnten Stufe 2 überschreiten

Welche Folgen hat der stärkere Regen in den Regionen um Đà Nẵng und Quảng Ngãi?

Lese-Video · B2

Starker Regen in der Region führt zu starken Überschwemmungen und erhöht das Risiko für Überschwankungen auf mehreren Flüssen.

0:00 / 1:14
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. Starker Regen in der Region führt zu starken Überschwemmungen und erhöht das Risiko für Überschwankungen auf mehreren Flüssen.
  2. Die Fluten könnten in einigen Gebieten die Warnstufe 2 überschreiten, was zu erheblichen Schäden und Gefahren für die Bevölkerung führen könnte.
  3. Die Behörden warnen bereits vor den Folgen des starken Niederschlags und rufen zur Vorsicht auf.
  4. Der Regen setzt sich weiter nach Norden fort und wird in den nächsten Tagen die Flüsse von Quảng Trị bis Huế beeinflussen.
  5. In einigen Gebieten steigt der Pegel der Flüsse, und es drohen Überschwemmungen.
  6. In der Region um Huế steigt der Wasserstand bereits, und in einigen Bereichen könnte der Pegel die Warnstufe 2 erreichen.
  7. Zudem sind in einigen Gebieten bereits Überschwemmungen zu beobachten, was zu erheblichen Problemen führen kann.
  8. Die Behörden haben bereits Maßnahmen ergriffen, um die Bevölkerung zu schützen.
  9. In einigen Regionen wurden Warnsignale gesetzt, und es wurden Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die Menschen vor Gefahren zu bewahren.
  10. Zudem wurden in einigen Gebieten Evakuierungen angestoßen, um die Bevölkerung vor den Folgen der Überschwemmungen zu schützen.
  11. Die Situation bleibt spannend, und es wird erwartet, dass die Fluten in den nächsten Tagen weiterhin stark sein werden.
zur Vorsicht rufen Verb mit Präposition A2 call for cautionkêu gọi cẩn trọng
die Warnstufe Nominalphrase A2 warning levelcấp cảnh báo
der Pegel Nominalphrase A2 water levelmực nước
Starker Regen Nominalphrase A2 heavy rainmưa lớn
in einigen Städten Präpositionalphrase B1 in some citiesở một số thành phố
warnen Verbalphrase B1 to warncảnh báo
überschreiten Verbalphrase B2 exceedvượt quá
erhöhen Verbalphrase B2 increaselàm tăng
Evakuierungen angestoßen Partizipialphrase B2 evacuations initiatedtriển khai di dời dân cư
Maßnahmen ergriffen Partizipialphrase B2 measures takencác biện pháp đã được thực hiện
die Sicherheitsmaßnahme Nominalphrase C1 safety measuresbiện pháp an toàn
Warnsignale gesetzt Partizipialphrase C1 warning signals setthiết lập tín hiệu cảnh báo

Lernzettel

Starkes Regenwetter zieht nach Norden, Überschwankungen...

Starker Regen und Überschwemmungen

  • Flüsse steigen an, Warnstufe 2 könnte überschritten werden.
  • In einigen Gebieten sind bereits Schäden zu beklagen.

Flüsse steigen weiter an

  • In Huế steigt der Pegel über Warnstufe 1 hinaus.
  • Ein Dorf in Lâm Đồng verlor eine Person bei einem Gewitter.

Warnungen und Schutzmaßnahmen

  • Behörden haben Menschen in Sicherheit gebracht.
  • Sie warnen vor weiteren Überschwemmungen und Fluten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt