Elektronische Identifikationscode der Steuerbehörde in Lào Cai wird ab 1.10 angewendet
Was bedeutet der neue Code für die Steuerbehörde in Lào Cai?
Lese-Video · B2
Ab dem 1. Oktober 2026 werden neue elektronische Identifikationscodes für die Steuerbehörde der Provinz Lào Cai und neun Grundsteuern eingeführt.
0:00 / 1:20
-
Ab dem 1. Oktober 2026 werden neue elektronische Identifikationscodes für die Steuerbehörde der Provinz Lào Cai und neun Grundsteuern eingeführt.Ab dem 1. Oktober 2026 werden neue elektronische Identifikationscodes für die Steuerbehörde der Provinz Lào Cai und neun Grundsteuern eingeführt.
-
Diese Codes dienen dazu, elektronische Dokumente zwischen den Behörden über das nationale System zur Austausch von Dokumenten zu übermitteln.Diese Codes dienen dazu, elektronische Dokumente zwischen den Behörden über das nationale System zur Austausch von Dokumenten zu übermitteln.
-
Die Steuerbehörde gab eine Mitteilung bekannt, in der die Codes für 34 Steuerbehörden und 350 Grundsteuern aufgeführt sind.Die Steuerbehörde gab eine Mitteilung bekannt, in der die Codes für 34 Steuerbehörden und 350 Grundsteuern aufgeführt sind.
-
Die neuen Codes werden ab dem 1. Oktober 2026 in Kraft treten.Die neuen Codes werden ab dem 1. Oktober 2026 in Kraft treten.
-
Laut der Anlage trägt die Steuerbehörde der Provinz Lào Cai den Code G12.18.104.Laut der Anlage trägt die Steuerbehörde der Provinz Lào Cai den Code G12.18.104.
-
Die neun Grundsteuern der Provinz erhalten jeweils einen eigenen Code, der von G12.18.104.001 bis G12.18.104.009 reicht.Die neun Grundsteuern der Provinz erhalten jeweils einen eigenen Code, der von G12.18.104.001 bis G12.18.104.009 reicht.
-
Die Einführung der neuen Codes soll die Effizienz und Sicherheit bei der Verwaltung von elektronischen Dokumenten erhöhen.Die Einführung der neuen Codes soll die Effizienz und Sicherheit bei der Verwaltung von elektronischen Dokumenten erhöhen.
-
Die Steuerbehörde betont, dass die Codes einen wichtigen Beitrag zur Digitalisierung und zur Verbesserung der Kommunikation zwischen den Behörden leisten.Die Steuerbehörde betont, dass die Codes einen wichtigen Beitrag zur Digitalisierung und zur Verbesserung der Kommunikation zwischen den Behörden leisten.
-
Die Umstellung wird voraussichtlich ohne größere Schwierigkeiten abgeschlossen werden, da alle Beteiligten bereits vorbereitet sind.Die Umstellung wird voraussichtlich ohne größere Schwierigkeiten abgeschlossen werden, da alle Beteiligten bereits vorbereitet sind.
-
Die neuen Codes sind Teil eines umfassenden Plans, der die Verwaltungsprozesse in der Provinz Lào Cai effektiver und transparenter gestalten soll.Die neuen Codes sind Teil eines umfassenden Plans, der die Verwaltungsprozesse in der Provinz Lào Cai effektiver und transparenter gestalten soll.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ab dem 1. Oktober
Präpositionalphrase
A2
from the 1st of Octobertừ ngày 1 tháng 10
die Digitalisierung
Nominalphrase
A2
digitalizationsố hóa
verbessern
Verbalphrase
B1
improvedđược cải thiện
erhöhen
Verbalphrase
B2
increasetăng lên
in Kraft treten
Funktionsverbgefüge
C1
come into effectcó hiệu lực
Lernzettel
Neuer Code für Steuerbehörde
- Dokumente werden über das elektronische System ausgetauscht.
- Die Codes gelten ab 1. Oktober 2026.
Steuerbehörde in Lào Cai
- Der Code lautet G12.18.104.
- Die 9 Grundsteuern haben Nummern bis 009.
Effizienz durch Digitalisierung
- Die Änderung vereinfacht den Dokumentenaustausch.
- Behörden werden über die Codes informiert.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile