Bamberg - Historische Wandmalerei unter Gemälde entdeckt: Förderung zur Konservierung zugesagt
Welche geheimnisvollen Szenen verbirgt die alte Wandmalerei?
Lese-Video · C1
Beim Entfernen einer Raufasertapete in einer Mietwohnung im historischen Stadtkern von Bamberg ist eine möglicherweise mehrere Jahrhunderte alte Wandmalerei freigelegt worden.
0:00 / 1:21
-
Beim Entfernen einer Raufasertapete in einer Mietwohnung im historischen Stadtkern von Bamberg ist eine möglicherweise mehrere Jahrhunderte alte Wandmalerei freigelegt worden.Beim Entfernen einer Raufasertapete in einer Mietwohnung im historischen Stadtkern von Bamberg ist eine möglicherweise mehrere Jahrhunderte alte Wandmalerei freigelegt worden.
-
Die Entdeckung löste eine Kette von Maßnahmen aus, die sich in der Konservierung und Dokumentation der Fundstelle widerspiegeln.Die Entdeckung löste eine Kette von Maßnahmen aus, die sich in der Konservierung und Dokumentation der Fundstelle widerspiegeln.
-
Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz hat die Arbeiten zur Erhaltung des Gemäldes mit einer Förderung in Höhe von 24.000 Euro unterstützt.Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz hat die Arbeiten zur Erhaltung des Gemäldes mit einer Förderung in Höhe von 24.000 Euro unterstützt.
-
Die Untersuchungen sollen nicht nur den Umfang und die Datierung der Malerei klären, sondern auch deren kulturelle und historische Bedeutung ermitteln, um eine Grundlage für zukünftige Restaurierungsmaßnahmen zu schaffen.Die Untersuchungen sollen nicht nur den Umfang und die Datierung der Malerei klären, sondern auch deren kulturelle und historische Bedeutung ermitteln, um eine Grundlage für zukünftige Restaurierungsmaßnahmen zu schaffen.
-
Angrenzende Wandflächen müssen nun ebenfalls auf weitere versteckte Malereien untersucht werden, da die Entdeckung den Verdacht auf weitere versteckte Schätze weckt.Angrenzende Wandflächen müssen nun ebenfalls auf weitere versteckte Malereien untersucht werden, da die Entdeckung den Verdacht auf weitere versteckte Schätze weckt.
-
Das entdeckte Bild ist im ehemaligen Bamberger Domherrenhof beheimatet, einem Teil der Hofanlagen im Umfeld des Doms.Das entdeckte Bild ist im ehemaligen Bamberger Domherrenhof beheimatet, einem Teil der Hofanlagen im Umfeld des Doms.
-
Die Fläche der Malerei wird auf etwa 120 mal 170 Zentimeter geschätzt.Die Fläche der Malerei wird auf etwa 120 mal 170 Zentimeter geschätzt.
-
Obwohl die genaue Darstellung noch ungeklärt ist, deuten erste Einschätzungen darauf hin, dass es sich um Szenen der Textilverarbeitung oder des Textilhandels handeln könnte.Obwohl die genaue Darstellung noch ungeklärt ist, deuten erste Einschätzungen darauf hin, dass es sich um Szenen der Textilverarbeitung oder des Textilhandels handeln könnte.
-
Die ältesten Fragmente der Malerei datieren bis ins 16. Jahrhundert zurück, was die Bedeutung des Fundes für die Erforschung der regionalen Geschichte unterstreicht.Die ältesten Fragmente der Malerei datieren bis ins 16. Jahrhundert zurück, was die Bedeutung des Fundes für die Erforschung der regionalen Geschichte unterstreicht.
-
Die Konservierung und die weitere Analyse der Malerei werden als zentrale Aufgaben für die nächsten Monate angesehen.Die Konservierung und die weitere Analyse der Malerei werden als zentrale Aufgaben für die nächsten Monate angesehen.
In diesem Text
1 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
etwa 120 mal 170 Zentimeter groß
Präpositionalphrase
B2
about 120 by 170 centimeters largekhoảng 120 x 170 cm
Lernzettel
Wandmalerei aus dem 16. Jahrhundert
- Entdeckt wurde sie in der ehemaligen Domherrenhof-Wohnung.
- Sie ist etwa 120 x 170 Zentimeter groß.
Konservierung mit Förderung
- Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz unterstützt die Arbeiten.
- 24 000 Euro fließen für die Konservierung.
Weitere Malereien im Raum
- Angrenzende Wände sollen untersucht werden.
- Die Ergebnisse liefern Basis für Restaurierungen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile