Schüler-Proteste - Frankreichs Premier verspricht bessere Lernbedingungen - aber nicht zusätzliches Geld
Warum wollen die Gewerkschaften weiterhin mehr Geld?
Lese-Video · B1
Der französische Premierminister Lecornu hat den protestierenden Schülern und Studenten bessere Lernbedingungen in Aussicht gestellt.
0:00 / 0:53
-
Der französische Premierminister Lecornu hat den protestierenden Schülern und Studenten bessere Lernbedingungen in Aussicht gestellt.Der französische Premierminister Lecornu hat den protestierenden Schülern und Studenten bessere Lernbedingungen in Aussicht gestellt.
-
Er kündigte an, mehr Lehrkräfte einzustellen, Gebäude zu sanieren und die Stundenpläne zu überarbeiten.Er kündigte an, mehr Lehrkräfte einzustellen, Gebäude zu sanieren und die Stundenpläne zu überarbeiten.
-
Zudem sollen die Zulassungsvorgänge an Universitäten verbessert werden.Zudem sollen die Zulassungsvorgänge an Universitäten verbessert werden.
-
Die Schüler sollen zukünftig mehr Einfluss auf Entscheidungen haben.Die Schüler sollen zukünftig mehr Einfluss auf Entscheidungen haben.
-
Den Forderungen der Bildungsgewerkschaften nach mehr Geld lehnte Lecornu ab, weil die Regierung Sparmaßnahmen umsetzen muss.Den Forderungen der Bildungsgewerkschaften nach mehr Geld lehnte Lecornu ab, weil die Regierung Sparmaßnahmen umsetzen muss.
-
Nach den teils gewaltsamen Protesten der vergangenen Tage gab es heute weniger Gewalt.Nach den teils gewaltsamen Protesten der vergangenen Tage gab es heute weniger Gewalt.
-
Stattdessen blockierten die Schüler einzelne Schulen und Uni-Gebäude.Stattdessen blockierten die Schüler einzelne Schulen und Uni-Gebäude.
-
Die Gewerkschaften planen für morgen erneute Demonstrationen, vor allem in Paris.Die Gewerkschaften planen für morgen erneute Demonstrationen, vor allem in Paris.
-
Sie wollen weiterhin auf mehr Mittel drängen, doch der Premier hat bisher keine zusätzlichen finanziellen Zusagen gegeben.Sie wollen weiterhin auf mehr Mittel drängen, doch der Premier hat bisher keine zusätzlichen finanziellen Zusagen gegeben.
-
Die Situation bleibt spannend, und es bleibt abzuwarten, ob die Regierung ihre Versprechen umsetzen kann.Die Situation bleibt spannend, und es bleibt abzuwarten, ob die Regierung ihre Versprechen umsetzen kann.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr Geld
Kollokation
A2
more moneynhiều tiền
die Sparmaßnahme
Nominalphrase
A2
austerity measurescác biện pháp thắt chặt ngân sách
mehr Einfluss auf Entscheidungen
Kollokation
B1
more influence on decisionscó nhiều ảnh hưởng hơn đến các quyết định
zusätzliche finanzielle Zusagen
Kollokation
B1
additional financial commitmentscam kết tài chính bổ sung
zusätzliche Mittel
Kollokation
B1
additional fundsnguồn kinh phí bổ sung
bessere Bedingungen
Nominalphrase
B1
better conditionsđiều kiện tốt hơn
Zulassungsvorgänge verbessern
Verbalphrase
B1
admission procedures improvecải thiện quy trình xét duyệt
mehr Lehrkräfte einzustellen
Partizipialphrase
B2
more teachers to be hiredthuê thêm giáo viên
versprochen haben
indirekte Rede
C1
have promisedđã hứa
Lernzettel
Bessere Lernbedingungen
- Lecornu will mehr Lehrkräfte einstellen.
- Schulgebäude sollen saniert werden.
Zulassung wird verbessert
- Stundenpläne werden überarbeitet.
- Schüler sollen mehr Einfluss auf Entscheidungen haben.
Kein zusätzlicher Geldfluss
- Bildungsgewerkschaften fordern mehr Mittel.
- Lecornu lehnt zusätzliche Finanzierung ab.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile