Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 7. Oktober

Frankreich - Schülerproteste nehmen leicht ab - Schockgranaten vorerst tabu

Warum blockieren Schüler Schulen, um bessere Lernbedingungen zu fordern?

Symbolbild · JoRitchChT (Wikipedia Takes Manila participant) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
198 Wörter
Die Schüler in Frankreich streiten weiter, aber sie tun es nicht so stark wie vorher. Viele Schulen sind noch geschlossen. Etwa 530 Gymnasien haben am Tag der Demonstrationen keine Unterrichtsstunden, weniger als gestern. In Paris haben Demonstranten und Polizisten wieder Streit, und die Polizisten haben Tränengas benutzt. Die Regierung hat den Einsatz von starken Schusswaffen vorerst nicht erlaubt, um zu schauen, ob die Polizisten richtig handelten. Ein Junge aus Lens hat eine Schusswaffe bekommen, und es ist noch nicht sicher, ob er getroffen wurde oder die Waffe selbst aufgehoben hat. Die Polizisten prüfen, ob sie richtig gehandelt haben. Insgesamt werden 18 Fälle untersucht, darunter ein Schaden durch Tränengas. Ein Schüler hat viele Zähne verloren und einen Schädelbruch. Der Polizist, der die Schusswaffe benutzt hat, wird verfolgt. Die Regierung will Gespräche starten, und das Bildungsministerium hat eine Internetseite gestartet, wo Schüler ihre Probleme melden können. Seit dem 17. September blockieren Oberstufenschüler in vielen Städten die Schulen, um für bessere Lernbedingungen zu kämpfen. Sie wollen mehr Lehrer, kleinere Klassen und bessere Schulen. Gleichzeitig zeigen sie Wut, weil sie denken, das Bildungssystem ist ungerecht und die Zukunft nicht sicher ist. Die Regierung will Gespräche anfangen und hat dafür eine Internetseite eingerichtet.
noch geschlossen Präpositionalphrase A2 still closedvẫn đóng cửa
keine Unterrichtsstunden Nominalphrase A2 no classeskhông có giờ học
streiten weiter Verbalphrase B1 keep arguingtiếp tục tranh luận
Gespräche starten Verbalphrase B1 start conversationsbắt đầu các cuộc trò chuyện
richtig gehandelt Partizipialphrase B2 acted correctlyhành động đúng
blockieren Verbalphrase B2 blockedbị chặn
Tränengas benutzt Verbalphrase C1 used tear gassử dụng khí xịt
Internetseite gestartet Partizipialphrase C1 website startedtrang web đã được khởi động

Lernzettel

Frankreich - Schülerproteste nehmen leicht ab - Schockg...

Schüler blockieren Schulen

  • Sie fordern mehr Lehrer und kleinere Klassen.
  • Sie zeigen Wut ueber ein ungerechtes System.

Schutzmaßnahmen und Folgen

  • Polizisten nutzen Tränengas und prüfen ihre Handlungen.
  • Ein Schüler verlor Zähne und einen Schädelbruch.

Regierung reagiert

  • Sie will Gespräche starten und eine Seite fuer Probleme.
  • Eine Internetseite hilft Schuelern, ihre Sorgen zu teilen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt