Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

Đà Nẵng öffnet „grünen Kanal“, verkürzt Bearbeitungszeit von Projekten

Wie kann die Stadt die Projekte bis 2030 schneller fertigstellen?

Lese-Video · C1

Da Nang hat den sogenannten „grünen Kanal“ eingeführt, um die Bearbeitungszeit von wichtigen Investitionsprojekten zu verkürzen.

0:00 / 2:05
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
307 Wörter
  1. Da Nang hat den sogenannten „grünen Kanal“ eingeführt, um die Bearbeitungszeit von wichtigen Investitionsprojekten zu verkürzen.
  2. Dabei wird die Bearbeitung der Verfahren um mindestens 50 Prozent beschleunigt, was die Umsetzung der Projekte und die Auszahlung von Mitteln deutlich beschleunigt.
  3. Die Stadt will dadurch die Umsetzung von Projekten im Rahmen der Stadtentwicklung und der wirtschaftlichen Entwicklung im Zeitraum 2026–2030 effizienter gestalten.
  4. Der Bürgermeister, Nguyễn Mạnh Hùng, hat eine Regelung erlassen, die den „grünen Kanal“ in der Verwaltung einführt.
  5. Diese Regelung gilt für alle Verfahren, die von den Behörden der Stadt oder der Stadtteile bearbeitet werden, und ermöglicht eine parallele Bearbeitung der Anträge, um die Zeit zu sparen.
  6. Die Verfahren werden so organisiert, dass sie im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben ablaufen, ohne die rechtlichen Rahmenbedingungen zu verändern oder zu vernachlässigen.
  7. Die Prioritäten der Regelung umfassen vor allem die Bearbeitung von Verfahren, die direkt den Projektstart beeinflussen, wie die Bewertung von Vorstudien, die Prüfung von Investitionsplänen, die Genehmigung von detaillierten Planungen, die Umweltverträglichkeitsprüfung, die Änderung der Landnutzung sowie die Entschädigung und Umzug der betroffenen Bevölkerung.
  8. Zudem werden große Infrastrukturprojekte in den Bereichen Verkehr, Technologie, Landnutzung und Stadtentwicklung besonders gefördert.
  9. Dazu gehören unter anderem die Erweiterung von Straßen wie Quốc lộ 14B, 14D und 14G, die Entwicklung von Straßen entlang des Flusses Cu Đê sowie die Errichtung von schnellen Verkehrsverbindungen im Osten der Stadt.
  10. Um die Bearbeitung zu beschleunigen, verlangt die Stadt, dass die Verwaltungsbehörden interne Prozesse optimieren und die Verantwortung der einzelnen Einheiten klar definieren.
  11. Bei Verfahren, die mehrere Behörden betreffen, sollen die Entscheidungen innerhalb von drei Werktagen getroffen werden.
  12. Wenn eine Behörde innerhalb dieser Frist keine Rückmeldung gibt, wird davon ausgegangen, dass sie einverstanden ist, es sei denn, es gelten spezielle gesetzliche Regelungen.
  13. Die Stadt betont zudem, dass die Verfahren parallel und effizient ablaufen sollen, um unnötige Wartezeiten zu vermeiden und die Projekte so schnell wie möglich umzusetzen.
parallel bearbeiten Verb mit Präposition B2 process in parallelxử lý song song
Bearbeitung beschleunigen Verbalphrase C1 speed up processingđẩy nhanh quá trình xử lý

Lernzettel

Đà Nẵng öffnet „grünen Kanal“, verkürzt Bearbeitungszei...

Der grüne Kanal

  • Projekte werden schneller fertig.
  • Die Stadt will wichtige Projekte schneller abschließen.
  • Geld wird früher bereitgestellt.

Gleichzeitigkeit hilft

  • Vorgänge werden parallel bearbeitet.
  • Das spart Zeit und beschleunigt die Arbeit.
  • Viele Schritte werden gleichzeitig geprüft.

Große Projekte im Fokus

  • Die Regelung gilt für wichtige Stadtentwicklungen.
  • Straßen, Verkehr und Wohnorte werden verbessert.
  • Bildung, Gesundheit und Forschung profitieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt