Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 7. Oktober

Wirtschaft - Produktion deutscher Unternehmen im August deutlich gestiegen

Wie kann die Produktion im August trotz Rheinproblemen so stark sein?

Lese-Video · A1

Deutsche Firmen haben im August mehr produziert.

0:00 / 0:47
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
133 Wörter
  1. Deutsche Firmen haben im August mehr produziert.
  2. Sie haben mehr gebaut als im letzten Monat.
  3. Das ist das beste Ergebnis in fast einem Jahr.
  4. Im Bau haben sie sehr viel gearbeitet.
  5. Die Leute denken, die Arbeit wird noch besser werden.
  6. Aber es gibt noch Probleme.
  7. Zum Beispiel fährt das Boot auf dem Rhein schlecht, weil das Wasser zu wenig ist.
  8. Die Firmen müssen jetzt sehen, ob sie mehr machen können.
  9. Sie wünschen sich, dass alles bald besser wird.
  10. Die Produktion ist gestiegen, weil viele Unternehmen mehr herstellen.
  11. Das Statistische Bundesamt hat die Zahlen veröffentlicht.
  12. Analysten glauben, die Industrie wird noch besser laufen.
  13. Aber sie warnen vor Risiken.
  14. Das Niedrigwasser macht die Schifffahrt auf dem Rhein schwierig.
  15. Die Firmen hoffen, dass die Situation bald besser wird.
  16. Sie wollen weiter produzieren und mehr Arbeit leisten.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
mehr machen können Verb mit Präposition A2 make more possiblelàm nhiều hơn có thể
mehr herstellen Verbalphrase A2 make moresản xuất nhiều hơn
mehr produzieren Verbalphrase B1 produce moresản xuất nhiều hơn
mehr Arbeit leisten Verbalphrase B1 do more worklàm nhiều công việc hơn
Produktion stieg B1 production increasedsản xuất tăng
ist gestiegen Partizipialphrase B2 has risenđã tăng
mehr gebaut haben indirekte Rede C1 built morexây dựng nhiều hơn
eingeschränkte Schifffahrt auf dem Rhein C1 restricted shipping on the Rhinevận tải bị hạn chế trên sông Rhine

Lernzettel

Wirtschaft - Produktion deutscher Unternehmen im August...

Produktion stieg im August

  • Deutsches Baugewerbe produzierte mehr als zuvor.
  • Industrie und Energieversorger stiegen ebenfalls an.

Schifffahrt auf Rhein beeinflusst Produktion

  • Wasserstand ist zu niedrig, Schifffahrt eingeschränkt.
  • Trotzdem blieb die Produktion stark.

Analysten erwarten weiteres Wachstum

  • Industrie wird in den nächsten Monaten wachsen.
  • Risiken wie Schifffahrt könnten den Pfad beeinflussen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt