Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

CSGT in Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckt Fahrer mit gelbem Kennzeichen im Alkoholcheck

Warum fuhr ein Auto ohne Fahrgäste mit überhöhtem Alkoholgehalt?

Lese-Video · C1

In Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckte die Polizei bei einer Alkoholkontrolle einen Fahrer mit gelbem Kennzeichen, der eine Alkoholkonzentration von 0,419 mg/l im Atem nachwies.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
237 Wörter
  1. In Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckte die Polizei bei einer Alkoholkontrolle einen Fahrer mit gelbem Kennzeichen, der eine Alkoholkonzentration von 0,419 mg/l im Atem nachwies.
  2. Der Mann zeigte keine Fahrerlaubnis und war nicht berechtigt, ein Fahrzeug zu führen.
  3. Die Beamten fanden den Verstoß am 3. Oktober, als sie während einer Kontrolle verdächtiges Verhalten eines Fahrers bemerkten.
  4. Die Polizei betont, dass die Entdeckung solcher Fälle entscheidend ist, um die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten.
  5. Das betroffene Fahrzeug wurde für den Personenverkehr genutzt, doch zum Zeitpunkt der Kontrolle befand sich kein Fahrgast darin.
  6. Die sofortige Identifizierung und Verfolgung des alkoholisierten Fahrers hat große Bedeutung, um mögliche Unfälle zu verhindern.
  7. Der Fahrer könnte laut den Vorschriften mit einer Geldstrafe zwischen 30 und 40 Millionen Dong sowie einer Entziehung der Fahrerlaubnis für 22 bis 24 Monate bestraft werden.
  8. Zudem fehlte bei ihm die Fahrerlaubnis und die Registrierung des Fahrzeugs.
  9. Die Behörden haben bereits eine Verwarnung ausgestellt und prüfen weiterhin die Umstände der Sache.
  10. Die Polizei warnt vor dem Risiko, wenn Fahrer unter Alkoholeinfluss fahren und fordert alle Beteiligten auf, die Sicherheit des Verkehrs zu schützen.
  11. Sie appelliert an Unternehmen und Fahrer, stets auf die Eignung der Fahrer zu achten und sie nicht einer gefährlichen Situation zu verleiten.
  12. Gleichzeitig bittet die Polizei die Fahrgäste, bei Verdacht auf Alkohol am Steuer aktiv zu melden, um so die Sicherheit des gesamten Verkehrsraums zu gewährleisten.
  13. Die Meldung kann über verschiedene Hotlines erfolgen, um eine schnelle Reaktion zu ermöglichen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Entziehung der Fahrerlaubnis Verbalphrase A1 revocation of driver's licensetước giấy phép lái xe
Alkohol am Steuer Kollokation B1 alcohol drivinguống rượu khi lái xe
verfolgen Verb mit Präposition B1 to pursuetheo đuổi
gelbes Kennzeichen Nominalphrase B1 yellow license platebiển số xe màu vàng
verdächtiges Verhalten Nominalphrase B2 suspicious behaviorhành vi đáng ngờ

Lernzettel

CSGT in Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckt Fahrer mit gelbem Ke...

Alkohol am Steuer entdeckt

  • Polizisten fanden den Fahrer bei einem Alkoholcheck.
  • Er hatte zu viel Alkohol im Atem und keine Fahrerlaubnis.

Strafe und Verlust

  • Der Mann kann bis zu 40 Millionen Dong bestrafen werden.
  • Er verlor seine Fahrerlaubnis und hatte kein Fahrzeugpapier.

Warnung für alle

  • Die Polizei warnt Unternehmen und Passagiere.
  • Man soll Alkohol am Steuer melden und nicht fahren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt