Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

CSGT in Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckt Fahrer mit gelbem Kennzeichen im Alkoholcheck

Warum fuhr ein Auto ohne Fahrgäste mit überhöhtem Alkoholgehalt?

Lese-Video · B2

In Ho-Chi-Minh-Stadt haben Polizisten während eines Alkoholchecks ein Auto mit gelbem Kennzeichen entdeckt, bei dem der Fahrer einen starken Alkoholwert im Atem hatte und keine Fahrerlaubnis vorzeigen konnte.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
247 Wörter
  1. In Ho-Chi-Minh-Stadt haben Polizisten während eines Alkoholchecks ein Auto mit gelbem Kennzeichen entdeckt, bei dem der Fahrer einen starken Alkoholwert im Atem hatte und keine Fahrerlaubnis vorzeigen konnte.
  2. Die Kontrolle fand am 3. Oktober statt, als Beamte der Polizei und der Stadtverkehr eine Aktion zur Sicherstellung des Straßenverkehrs durchführten.
  3. Der Fahrer zeigte einen Alkoholwert von 0,419 mg/liter, was deutlich über dem erlaubten Limit liegt und ein schwerwiegender Verstoß darstellt.
  4. Das Auto war für den Transport von Passagieren zugelassen, doch zum Zeitpunkt der Kontrolle war es leer.
  5. Die Beamten betonten, dass die frühzeitige Erkennung solcher Fälle entscheidend ist, um Unfälle zu verhindern und die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten.
  6. Der Fahrer könnte mit einer Geldstrafe zwischen 30 und 40 Millionen Dong sowie der Entziehung seiner Fahrerlaubnis für bis zu zwei Jahre bestraft werden.
  7. Zudem wurde eine Verwarnung ausgesprochen, da er weder eine Fahrerlaubnis noch eine Registrierung des Fahrzeugs vorlegen konnte.
  8. Die Polizei ermittelt weiter, um die Verantwortung zu klären und die Vorfälle entsprechend den Gesetzen zu bestrafen.
  9. Die Behörden warnten, dass es besonders wichtig ist, bei der Nutzung von Fahrzeugen im öffentlichen Nahverkehr auf qualifizierte und alkoholfreie Fahrer zu achten.
  10. Sie fordern die Unternehmen und Fahrer auf, regelmäßig zu prüfen, ob ihre Mitarbeiter fit und zugelassen sind, um solche Vorfälle zu vermeiden.
  11. Zudem bittet die Polizei die Bevölkerung, bei Verdacht auf Alkohol am Steuer umgehend zu melden, um die Sicherheit im Verkehr zu schützen.
  12. Die Meldung kann über die angegebenen Hotlines erfolgen, um schnell reagiert werden zu können.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Alkohol am Steuer Kollokation B1 alcohol drivinguống rượu khi lái xe
gelbes Kennzeichen Nominalphrase B1 yellow license platebiển số xe màu vàng
Transport von Passagieren Präpositionalphrase B1 passenger transportvận chuyển hành khách
schwerwiegender Verstoß Nominalphrase C1 serious offensevi phạm nghiêm trọng
Verwarnung ausgesprochen Partizipialphrase C1 warning issuedcảnh cáo được đưa ra

Lernzettel

CSGT in Ho-Chi-Minh-Stadt entdeckt Fahrer mit gelbem Ke...

Alkohol am Steuer entdeckt

  • Polizisten fanden den Fahrer bei einem Alkoholcheck.
  • Er hatte zu viel Alkohol im Atem und keine Fahrerlaubnis.

Strafe und Verlust

  • Der Mann kann bis zu 40 Millionen Dong bestrafen werden.
  • Er verlor seine Fahrerlaubnis und hatte kein Fahrzeugpapier.

Warnung für alle

  • Die Polizei warnt Unternehmen und Passagiere.
  • Man soll Alkohol am Steuer melden und nicht fahren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt