Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 7. Oktober

Hanoi: Strenge Kontrolle, entschlossene Maßnahmen gegen unreguläre Parkplätze um Schulen

Warum parken so viele Menschen trotz Verbots vor den Schulen?

Lese-Video · A2

In Hanoi kontrollieren Polizisten und die lokale Polizei unerlaubte Parkplätze vor einer Schule.

0:00 / 0:52
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
146 Wörter
  1. In Hanoi kontrollieren Polizisten und die lokale Polizei unerlaubte Parkplätze vor einer Schule.
  2. Sie haben eine Aktion gestartet, um solche Parkplätze zu schließen.
  3. Vor der Schule parken viele Familien ihr Fahrrad oder Motorrad, was gefährlich ist.
  4. Es kann zu Brandgefahr und Verkehrsunfällen kommen.
  5. Die Beamten prüfen die Parkplätze und bringen die Leute zur Aufgabe.
  6. Einige versuchen, sich zu verstecken, aber die Polizisten finden sie trotzdem.
  7. Sie warnen, dass sie bei erneuter Verfehlung bestraft werden.
  8. Die Polizisten arbeiten mit der lokalen Polizei zusammen, um die Parkplätze zu schließen und die Sicherheit vor der Schule zu verbessern.
  9. Sie wollen, dass die Schüler nicht mehr vor der Schule parken.
  10. Sie wollen auch, dass die Schüler nicht mehr ohne Helm oder zu jung auf die Straße fahren.
  11. Die Polizisten machen eine Aktion, um die Sicherheit vor der Schule zu erhöhen.
  12. Sie warnen, dass die Leute bei erneuter Verfehlung bestraft werden.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
eine Aktion starten Kollokation B1 to start an actionbắt đầu một hành động
sich verstecken feste Wendung B1 to hide oneselftrốn tránh
Aktion starten Kollokation B1 to start an actionbắt đầu một chiến dịch
bestraft werden Passiv B1 to be punishedsẽ bị phạt
die Parkplätze geprüft Partizipialphrase B2 checked the parking spacesđã kiểm tra các chỗ đỗ xe

Lernzettel

Hanoi: Strenge Kontrolle, entschlossene Maßnahmen gegen...

Parkplätze vor Schulen

  • Polizei schliesst Parkplätze, weil sie gefährlich sind.
  • Ohne Erlaubnis parken, oft direkt vor Häusern.
  • Kein Platz, gefährdet Kinder und kann zu Brand führen.

Parkplätze nutzen Kinder

  • Eltern und Schüler sollen sie nicht mehr benutzen.
  • Kinder nutzen sie, um schnell wieder zu fahren.
  • Sie achten nicht auf die Straße oder den Schulhof.

Strafen und Sicherheit

  • Polizisten prüfen und warnen vor Strafen.
  • Sie wollen die Parkplätze weg und Kinder sicher.
  • Sie beobachten weiter und handeln bei Verstößen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt