Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 7. Oktober

Neueste Fortschritte beim Ausbau der Schnellstraße TP.HCM - Long Thành

Warum wird die Brücke Long Thành erst im Jahr 2027 fertig?

Lese-Video · B1

Der Ausbau der Schnellstraße TP.HCM - Long Thành ist gut im Gange.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
173 Wörter
  1. Der Ausbau der Schnellstraße TP.HCM - Long Thành ist gut im Gange.
  2. Derzeit wurden fast 73 Prozent des Projekts abgeschlossen.
  3. Die Bauunternehmen planen, bis November 2026 die Brücke und die Straße fertig zu stellen.
  4. Die Brücke Long Thành wird im Februar 2027 fertig sein.
  5. Laut Berichten der Firma VEC, die das Projekt leitet, ist die Arbeit auf dem Gelände fast fertig.
  6. In TP.HCM wurden 155 von 159 Fällen abgeschlossen, nur in Long Phước fehlen noch einige.
  7. In Đồng Nai wurden 234 von 235 Fällen abgeschlossen, nur ein Fall bleibt noch.
  8. Die Bauarbeiten sind gut im Gang, aber es gab einige Probleme.
  9. Es fehlten Ingenieure und Arbeiter, weil viele große Projekte gleichzeitig liefen.
  10. Die Bauunternehmen versuchten, mehr Leute zu finden, aber es war schwer, genug qualifizierte Arbeiter zu beschaffen.
  11. Zudem gab es Probleme mit den Materialien.
  12. Die Versorgung mit Bitumen war knapp, weil es in der Region Trung Đông zu Kämpfen kam.
  13. Die Bauunternehmen bekamen nur einen Teil der benötigten Materialien.
  14. Die Preise für Materialien, Rohstoffe und Kraftstoff stiegen stark, was die Kosten erhöhte.
fehlen Verb mit Präposition A2 to be missingthiếu
im Gange sein Verb mit Präposition A2 to be in progressđang tiến hành
Es fehlten Ingenieure und Arbeiter Passiv B1 There were a lack of engineers and workersThiếu kỹ sư và công nhân
fast 73 Prozent des Projekts abgeschlossen Passiv B1 nearly 73% of the project completedgần 7,3% dự án đã hoàn thành
fertig sein Partizipialphrase B2 finishedhoàn thành
die Versorgung mit Bitumen war knapp Nominalphrase B2 the supply of bitumen was scarcenguồn cung cấp bitum thiếu hụt

Lernzettel

Neueste Fortschritte beim Ausbau der Schnellstraße TP.H...

Der Ausbau der Schnellstraße ist gut im Gange

  • Fast 73 Prozent des Projekts sind fertig.
  • Die Brücke und die Straße sollen bis 2026 fertig sein.

Viele Baustellen sind abgeschlossen

  • In TP.HCM fehlen nur zwei Fällen.
  • In Đồng Nai bleibt ein Fall noch offen.

Probleme mit Personal und Material

  • Ingenieure und Arbeiter fehlten oft.
  • Bitumen war knapp wegen Kämpfen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt