Mutmaßlicher Pestfall - WHO fordert Aufklärung von Russland
Warum wird die Pest in Sibirien wieder diskutiert?
Lese-Video · B2
Der Chef der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, forderte Russland auf, Transparenz über den angeblichen Tod einer Laborantin in Sibirien an den Folgen von Lungenpest zu gewährleisten.
0:00 / 1:00
-
Der Chef der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, forderte Russland auf, Transparenz über den angeblichen Tod einer Laborantin in Sibirien an den Folgen von Lungenpest zu gewährleisten.Der Chef der Weltgesundheitsorganisation, Tedros Adhanom Ghebreyesus, forderte Russland auf, Transparenz über den angeblichen Tod einer Laborantin in Sibirien an den Folgen von Lungenpest zu gewährleisten.
-
Er betonte, dass ein zeitnaher und vollständiger Informationsaustausch unerlässlich sei, um widersprüchliche Berichte zu klären und eine genaue Einschätzung potenzieller Risiken für die öffentliche Gesundheit zu ermöglichen.Er betonte, dass ein zeitnaher und vollständiger Informationsaustausch unerlässlich sei, um widersprüchliche Berichte zu klären und eine genaue Einschätzung potenzieller Risiken für die öffentliche Gesundheit zu ermöglichen.
-
Die WHO hatte die Pest-Gefahr in Sibirien zuvor als moderat bis niedrig eingestuft.Die WHO hatte die Pest-Gefahr in Sibirien zuvor als moderat bis niedrig eingestuft.
-
Für das gesamte Russland sei die Gefahr niedrig, für den Rest Europas sogar sehr niedrig, erklärte ein WHO-Sprecher in Genf.Für das gesamte Russland sei die Gefahr niedrig, für den Rest Europas sogar sehr niedrig, erklärte ein WHO-Sprecher in Genf.
-
Gleichzeitig verlangte auch die US-Regierung Aufklärung von Moskau.Gleichzeitig verlangte auch die US-Regierung Aufklärung von Moskau.
-
Präsident Donald Trump kündigte an, sehr bald mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin über den Fall zu sprechen.Präsident Donald Trump kündigte an, sehr bald mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin über den Fall zu sprechen.
-
Russische Medien berichteten, dass die 28-Jährige Laborantin an Lungenpest gestorben sei.Russische Medien berichteten, dass die 28-Jährige Laborantin an Lungenpest gestorben sei.
-
Sie habe sich möglicherweise im Labor infiziert.Sie habe sich möglicherweise im Labor infiziert.
-
Die russischen Behörden wiesen diese Darstellung jedoch zurück und leugneten die Angaben.Die russischen Behörden wiesen diese Darstellung jedoch zurück und leugneten die Angaben.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Gefahr
Nominalphrase
B1
the dangernguy cơ
sehr bald mit dem russischen Präsidenten
Kollokation
B2
very soon with the Russian presidentrất nhanh với tổng thống Nga
moderat bis niedrig eingestuft
Kollokation
C1
moderately to low ratedđược xếp ở mức trung bình đến thấp
potenzieller Risiken für die öffentliche Gesundheit
Nominalphrase
C1
potential risks for public healthrủi ro tiềm ẩn đối với sức khỏe cộng đồng
Lernzettel
WHO bittet um Transparenz
- Tedros fordert Bericht über Laborantin in Sibirien.
- WHO schätzt Pestgefahr als niedrig ein.
- US will mehr Informationen und Trump will mit Putin sprechen.
Russland bestreitet Pestfall
- Medien berichten von Tod an Lungenpest.
- Behörden leugnen Angaben und sagen keine Beweise vorhanden.
- WHO warnt vor Verwirrung durch fehlende Information.
Gefahr bleibt niedrig
- WHO hält Risiko für moderat bis sehr niedrig.
- Informationsaustausch hilft, Situation richtig einzuschätzen.
- Kein Beweis für Pestfall in ganz Russland.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile