Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. August

Polizei - Gewalttat an Brandenburger Schule mit zwei Toten

Warum wurde an der Grenze zu Berlin ein Nachtzug wieder eingeführt?

Lese-Video · C1

An einer Schule in Brandenburg wurde eine Gewalttat verübt.

0:00 / 0:50
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
124 Wörter
  1. An einer Schule in Brandenburg wurde eine Gewalttat verübt.
  2. Zwei Menschen kamen ums Leben.
  3. Die Schule liegt an der Grenze zu Berlin.
  4. Die Polizei nahm einen Mann vorläufig fest.
  5. Es wird eine Beziehungstat vermutet.
  6. Nähere Angaben wurden nicht bekanntgegeben.
  7. Die Zeitung berichtet, der mutmaßliche Täter sei 19 Jahre alt und habe die Schülerin getötet.
  8. Ein 30-Jähriger, der versuchte, den Täter zu stoppen, sei ebenfalls gestorben.
  9. Laut dpa handelt es sich um einen Hausmeister.
  10. Die Tat fand auf dem Campus des privaten Trägers Docemus statt, der verschiedene Schulformen vereint.
  11. Brandenburgs Ministerpräsident Woidke zeigte sich tief betroffen.
  12. Er betonte, Schulen sollen ein sicheres Umfeld sein.
  13. Landtagspräsidentin Liedtke verurteilte die Tat als feigen Femizid.
  14. Sie betonte, dass Gewalt gegen Frauen in der Gesellschaft keinen Platz haben darf.
zwei Menschen kamen ums Leben Verb mit Präposition B1 two people diedhai người đã chết
an der Grenze zu Präpositionalphrase B1 at the border toở biên giới với
mutmaßlicher Täter Adjektivphrase B1 suspected perpetratornghi phạm
wurde eine Gewalttat verübt Passiv B2 a violent act was committedmột vụ bạo lực đã xảy ra
sicheres Umfeld Adjektivphrase B2 safe environmentmôi trường an toàn
feigen Femizid Adjektivphrase B2 cowardly femicidetội giết người phụ nữ dã man
nahm die Polizei einen Mann fest Funktionsverbgefüge C1 the police took a man into custodylực lượng chức năng bắt một người đàn ông
es wird eine Beziehungstat vermutet Funktionsverbgefüge C1 it is suspected to be a relationship crimengười ta nghi ngờ đây là một vụ bạo lực trong mối quan hệ
ein 30-Jähriger, der versuchte, den Täter zu stoppen, sei ebenfalls gestorben indirekte Rede C1 a 30-year-old who tried to stop the perpetrator diedmột người 30 tuổi, người đã cố gắng ngăn cản nghi phạm, cũng đã chết
nicht bekanntgegeben Partizipialphrase C1 not disclosedkhông công bố
Gewalt gegen Frauen in der Gesellschaft keinen Platz haben darf indirekte Rede C1 violence against women in society is not allowedbạo lực đối với phụ nữ trong xã hội không được phép
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt