Hauptachse der Hauptstadt: Dialog zur Einigung der Bevölkerung
Wie kann die Zukunft der Familie Mỳ und der Straße Đại Từ aussehen?
Lese-Video · B2
Viele Bewohner der Hauptstadt unterstützen das Projekt zur Ausweitung der Nationalstraße 1A, da alte Gebäude durch neue ersetzt werden und eine bessere Zukunft für die Bevölkerung versprochen wird.
0:00 / 1:58
-
Viele Bewohner der Hauptstadt unterstützen das Projekt zur Ausweitung der Nationalstraße 1A, da alte Gebäude durch neue ersetzt werden und eine bessere Zukunft für die Bevölkerung versprochen wird.Viele Bewohner der Hauptstadt unterstützen das Projekt zur Ausweitung der Nationalstraße 1A, da alte Gebäude durch neue ersetzt werden und eine bessere Zukunft für die Bevölkerung versprochen wird.
-
Die Planung zielt darauf ab, die Verkeßenstruktur zu optimieren und die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu fördern.Die Planung zielt darauf ab, die Verkeßenstruktur zu optimieren und die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu fördern.
-
Die Hauptachse der Hauptstadt wird zu einer wichtigen Verbindungsstraße zwischen der Stadt und den Provinzen im Süden.Die Hauptachse der Hauptstadt wird zu einer wichtigen Verbindungsstraße zwischen der Stadt und den Provinzen im Süden.
-
Herr Đặng Văn Mỳ lebt seit den 1980er Jahren in seinem Haus in der Straße Đại Từ.Herr Đặng Văn Mỳ lebt seit den 1980er Jahren in seinem Haus in der Straße Đại Từ.
-
Sein Zuhause ist ein Symbol für die Lebenswelt der Nachbarschaft, in der elf Menschen aus drei Generationen zusammenleben.Sein Zuhause ist ein Symbol für die Lebenswelt der Nachbarschaft, in der elf Menschen aus drei Generationen zusammenleben.
-
Das Haus wächst nach oben, da der Boden nicht mehr ausreichend ist.Das Haus wächst nach oben, da der Boden nicht mehr ausreichend ist.
-
Die Familie leidet unter Lärm und Rauch, die durch den Verkehr entstehen.Die Familie leidet unter Lärm und Rauch, die durch den Verkehr entstehen.
-
Die Straße war früher oft überflutet, doch nun ist sie breiter, was jedoch zu starkem Verkehrschaos in bestimmten Zeiten führt.Die Straße war früher oft überflutet, doch nun ist sie breiter, was jedoch zu starkem Verkehrschaos in bestimmten Zeiten führt.
-
Die Familie Mỳ ist nicht die einzige, die von den Veränderungen betroffen ist.Die Familie Mỳ ist nicht die einzige, die von den Veränderungen betroffen ist.
-
In der Gegend werden 120 Haushalte und fünf Organisationen betroffen, und die Auswirkungen des Projekts sind in jedem Haushalt spürbar.In der Gegend werden 120 Haushalte und fünf Organisationen betroffen, und die Auswirkungen des Projekts sind in jedem Haushalt spürbar.
-
Die Bewohner fragen sich, wie sie in Zukunft leben werden, und erwarten eine angemessene Lösung für die Wohnverhältnisse.Die Bewohner fragen sich, wie sie in Zukunft leben werden, und erwarten eine angemessene Lösung für die Wohnverhältnisse.
-
Die Gespräche mit den Behörden und den Projektverantwortlichen sind ein wichtiger Schritt, um Verständnis und Vertrauen zu schaffen.Die Gespräche mit den Behörden und den Projektverantwortlichen sind ein wichtiger Schritt, um Verständnis und Vertrauen zu schaffen.
-
Die Planung der Erweiterung der Nationalstraße 1A umfasst eine Länge von etwa 36,3 Kilometern und eine Breite von 90 Metern.Die Planung der Erweiterung der Nationalstraße 1A umfasst eine Länge von etwa 36,3 Kilometern und eine Breite von 90 Metern.
-
Die Beteiligten hoffen, dass die neue Infrastruktur nicht nur die Verkehrsströme verbessert, sondern auch die Lebensqualität der Bewohner erhöht.Die Beteiligten hoffen, dass die neue Infrastruktur nicht nur die Verkehrsströme verbessert, sondern auch die Lebensqualität der Bewohner erhöht.
-
Die Herausforderungen, die mit der Umsetzung verbunden sind, werden diskutiert, und die Lösungen werden gemeinsam gesucht.Die Herausforderungen, die mit der Umsetzung verbunden sind, werden diskutiert, und die Lösungen werden gemeinsam gesucht.
-
Die Erfolgskriterien sind nicht nur die technischen Aspekte, sondern auch die Beantwortung der Fragen der Bewohner.Die Erfolgskriterien sind nicht nur die technischen Aspekte, sondern auch die Beantwortung der Fragen der Bewohner.
-
Die Zukunft der Straße wird nicht nur in Kilometern gemessen, sondern auch in der Zufriedenheit der Menschen.Die Zukunft der Straße wird nicht nur in Kilometern gemessen, sondern auch in der Zufriedenheit der Menschen.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
in seinem Haus leben
Verb mit Präposition
A2
to live in his housesống trong ngôi nhà của mình
das Projekt
Nominalphrase
A2
projectdự án
das Verkehrschaos
Nominalphrase
A2
traffic chaosùn tắc giao thông
hoffen
Verbalphrase
A2
to hopehy vọng
versprochen wird
Passiv
B1
is promisedđược hứa
angemessene Lösung
Adjektivphrase
B2
appropriate solutiongiải pháp phù hợp
gemeinsam gesucht
Partizipialphrase
B2
sought togetherđược tìm kiếm cùng nhau
das Haus wächst nach oben
Partizipialphrase
B2
the house grows upwardsngôi nhà mọc lên phía trên
zusammenleben
Verbalphrase
B2
live togethersống chung
Lernzettel
Neue Straße, alte Ängste
- Die Familie wohnt in einem alten Haus.
- Das Haus wächst nach oben, aber es ist eng.
- Lärm und Rauch belasten die Familie.
Fragen und Hoffnungen
- Die Bewohner haben viele Fragen.
- Die Stadt versucht, die Fragen zu beantworten.
- Die Familie hofft auf eine bessere Zukunft.
Zusammenleben und Verändern
- Die Straße wird breiter, aber der Verkehr ist schlecht.
- Viele Menschen leben in der Straße.
- Die Familie akzeptiert die Veränderungen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile