Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 3. Oktober

Behördenmitarbeiter und Beamte auf Gemeindeebene erhalten Zulage in Höhe von 55% des Gehalts

Warum bekommt die Gemeinde ihre Beamten ab Juli 2026 extra Geld?

Lese-Video · A1

Behördenmitarbeiter und Beamte bekommen mehr Geld.

0:00 / 1:01
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
153 Wörter
  1. Behördenmitarbeiter und Beamte bekommen mehr Geld.
  2. Das Geld ist 55% ihres Gehalts.
  3. Die Regelung beginnt am 1. Juli 2026.
  4. Die Regelung wurde unterschrieben.
  5. Das Geld wird jeden Monat gegeben.
  6. Das Geld wird nicht für Krankenversicherung oder Rentenversicherung verwendet.
  7. Das Geld wird gegeben, bis die Reform fertig ist.
  8. Das Geld wird für Beamte und andere Leute gegeben.
  9. Sie arbeiten an verschiedenen Orten und in verschiedenen Organisationen.
  10. Das Geld ist unterschiedlich, je nachdem ob sie schon Geld haben oder nicht.
  11. Wenn sie kein Geld haben, bekommen sie 55% ihres Gehalts.
  12. Wenn sie schon Geld haben, bekommen sie 25% ihres Gehalts.
  13. Wenn ihr Gehalt niedrig ist, bekommen sie den Unterschied, damit sie 55% bekommt.
  14. Das Geld wird mit dem Gehalt gezahlt.
  15. Das Geld wird nicht für Krankenversicherung oder Rentenversicherung verwendet.
  16. Wenn jemand nicht mehr arbeitet, bekommt er das Geld nicht mehr.
  17. Das Geld wird aus dem Staatshaushalt bezahlt.
  18. Die Regelung gilt bis die Reform fertig ist.
bekommen Verbalphrase A1 to getnhận được
aus dem Staatshaushalt Präpositionalphrase A2 from the state budgettừ ngân sách nhà nước
verwenden Verbalphrase B1 to usesử dụng

Lernzettel

Behördenmitarbeiter und Beamte auf Gemeindeebene erhalt...

Zulage ab 1. Juli

  • Beamte und Mitarbeiter erhalten 55 % ihres Gehalts als Zulage.
  • Die Zulage wird monatlich gezahlt und nicht in die Krankenkasse einbezogen.

Zulage bis neue Regelung

  • Die Zulage gilt bis zur neuen Gehaltsregelung.
  • Sie ersetzt die alte Regelung und wird bis zur neuen gezahlt.

Zulage endet bei Ende der Arbeit

  • Beamte erhalten die Zulage, bis sie ihre Arbeit beenden.
  • Das Geld kommt aus dem Staatshaushalt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt