Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. Oktober

Tag der Deutschen Einheit - Kirchen rufen zu Zusammenhalt auf

Welche Rolle spielen Kirche und Politik bei der Einheit?

Lese-Video · C1

In Bremen haben die zentralen Feierlichkeiten zum diesjährigen Tag der Deutschen Einheit begonnen, wobei ein ökumenischer Gottesdienst im Mittelpunkt stand.

0:00 / 1:31
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
  1. In Bremen haben die zentralen Feierlichkeiten zum diesjährigen Tag der Deutschen Einheit begonnen, wobei ein ökumenischer Gottesdienst im Mittelpunkt stand.
  2. In der Predigt riefen die Kirchenvertreter zu gesellschaftlichem Zusammenhalt und gegenseitiger Unterstützung auf, um den Geist der Einheit zu stärken.
  3. Der evangelische Bremer Kirchenpräsident Kuschnerus und der katholische Osnabrücker Bischof Meier warnten in ihren Predigten davor, Schwächere auszugrenzen und gesellschaftliche Gegensätze zu verschärfen.
  4. Kuschnerus betonte, in anstrengenden Zeiten dürfe man sich nicht die Zuversicht nehmen lassen, sondern solle füreinander einstehen, um den gemeinsamen Geist zu bewahren.
  5. Der Gottesdienst stand unter dem Leitmotiv „Viele Gaben – ein Geist“, das die Vielfalt der Gesellschaft in den Fokus rückte.
  6. In den Fürbitten wurden Demokratie, gesellschaftlicher Zusammenhalt und Menschen in Armut oder Einsamkeit gebeten.
  7. An der Feier nahmen auch Bundespräsident Steinmeier, Bundestagspräsidentin Klöckner und Bundeskanzler Merz teil, was die Bedeutung des Tages unterstrich.
  8. Der Gottesdienst war ein bewusster Versuch, den Geist der Einheit in der Gegenwart zu leben.
  9. Anschließend findet im Bremer Konzerthaus ein Festakt statt, bei dem der Bundespräsident sowie Bremens Bürgermeister Bovenschulte Reden halten werden.
  10. Das Bürgerfest zum 36. Jahrestag der Deutschen Einheit war bereits gestern eröffnet worden und dauert bis morgen.
  11. Es umfasst mehr als 550 Veranstaltungen in der Innenstadt und entlang der Weser.
  12. Bremen richtet das Fest in diesem Jahr aus, weil es die Bundesratspräsidentschaft innehat, und setzt damit ein Zeichen für die gemeinsame Verantwortung der Gesellschaft.
die Feier Nominalphrase A2 celebrationlễ hội
der Festakt Nominalphrase A2 festival ceremonylễ hội
das Bürgerfest Nominalphrase A2 citizens' festivallễ hội người dân
Schwächere auszugrenzen Verbalphrase A2 to exclude the weakloại trừ những người yếu thế
ein Zeichen für die gemeinsame Verantwortung Kollokation B1 a sign for shared responsibilitymột dấu hiệu cho trách nhiệm chung
der Bundespräsident Nominalphrase B1 federal presidenttổng thống liên bang
wichtige Veranstaltungen Nominalphrase B1 important eventscác sự kiện quan trọng
Tag der Deutschen Einheit Kollokation B2 Day of German UnityNgày Đức Quốc Gia thống nhất
Menschen zu verachten Verb mit Präposition B2 to look down on peoplecoi thường người khác
gegenseitiger Unterstützung Nominalphrase B2 mutual supportsự hỗ trợ lẫn nhau
den Geist der Einheit Nominalphrase B2 the spirit of unitytinh thần đoàn kết
füreinander einstehen Verbalphrase C1 stand up for each otherđứng lên vì nhau

Lernzettel

Tag der Deutschen Einheit - Kirchen rufen zu Zusammenha...

Feierlichkeiten zur Einheit

  • In Bremen starteten die Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit.
  • Vertreter riefen zu Zusammenhalt und Hilfe auf.
  • Kirchenleiter und Bischof warnten vor Verachtung und Streit.

Gottesdienst und Fest

  • Das Gottesdienstthema war „Viele Gaben – ein Geist“.
  • Für Demokratie, Zusammenhalt und Not lebten Gebete.
  • Bundespräsident, Bundestagspräsidentin und Kanzler nahmen teil.

Aktivitäten und Solidarität

  • Mehr als 550 Aktivitäten finden in Bremen statt.
  • Das Fest ist bis morgen geplant.
  • Kirchen und Stadt betonen Zusammenhalt und Solidarität.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt