Internationale Straßengrenzübergänge Khánh Bình - Chrey Thom in An Giang eröffnet
Welche Rolle spielt die neue Grenze für die Region?
Lese-Video · A2
Die neue Grenze zwischen Vietnam und Kambodscha ist jetzt offen.
0:00 / 1:04
-
Die neue Grenze zwischen Vietnam und Kambodscha ist jetzt offen.Die neue Grenze zwischen Vietnam und Kambodscha ist jetzt offen.
-
Die Provinzen An Giang und Kandal feierten die Öffnung.Die Provinzen An Giang und Kandal feierten die Öffnung.
-
Viele wichtige Leute aus beiden Ländern kamen.Viele wichtige Leute aus beiden Ländern kamen.
-
Die neue Grenze hilft dem Handel und dem Tourismus.Die neue Grenze hilft dem Handel und dem Tourismus.
-
Sie liegt nicht weit von der Hauptstadt Phnom Penh.Sie liegt nicht weit von der Hauptstadt Phnom Penh.
-
Sie ist die zweite Grenze zwischen An Giang und Kambodscha.Sie ist die zweite Grenze zwischen An Giang und Kambodscha.
-
An Giang hat jetzt vier Grenzen.An Giang hat jetzt vier Grenzen.
-
Die neue Grenze ist gut für den Straßen- und Wassertransport.Die neue Grenze ist gut für den Straßen- und Wassertransport.
-
Sie ist Teil einer schnellen Straße.Sie ist Teil einer schnellen Straße.
-
Das macht die Grenze wichtig für Handel, Logistik und Tourismus.Das macht die Grenze wichtig für Handel, Logistik und Tourismus.
-
Die Grenze hilft auch, dass Menschen besser miteinander sprechen.Die Grenze hilft auch, dass Menschen besser miteinander sprechen.
-
Die Provinzleiterin sagte, die Grenze soll nicht nur für Handel sein, sondern auch für Tourismus und Verbindung zu Phnom Penh.Die Provinzleiterin sagte, die Grenze soll nicht nur für Handel sein, sondern auch für Tourismus und Verbindung zu Phnom Penh.
-
Der Provinzleiter von Kandal sagte, die Öffnung hilft beiden Ländern und den Menschen.Der Provinzleiter von Kandal sagte, die Öffnung hilft beiden Ländern und den Menschen.
-
Der Handel war gut in den letzten Monaten.Der Handel war gut in den letzten Monaten.
-
Im Jahr 2025 war der Handel 13 Prozent höher als 2024.Im Jahr 2025 war der Handel 13 Prozent höher als 2024.
-
Im ersten Halbjahr 2026 war der Handel über 600 Millionen Dollar.Im ersten Halbjahr 2026 war der Handel über 600 Millionen Dollar.
-
Die Feier endete mit dem Schnitt der Bänder und einer Besichtigung der Grenze.Die Feier endete mit dem Schnitt der Bänder und einer Besichtigung der Grenze.
In diesem Text
10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
wichtige Leute
Nominalphrase
A2
important peoplenhững người quan trọng
die Provinzleiterin
Nominalphrase
A2
provincial leadertrưởng tỉnh
schnelle Straße
Nominalphrase
A2
fast roadcon đường nhanh
die Feier
Nominalphrase
A2
celebrationlễ hội
die Grenze
Nominalphrase
B1
borderbiên giới
der Handel
Nominalphrase
B1
tradethương mại
der Tourismus
Nominalphrase
B1
tourismdu lịch
jetzt offen
Partizipialphrase
B2
now openhiện đang mở
öffnen
Funktionsverbgefüge
C1
openmở
verbessern und die Logistik
Verbalphrase
C1
improve and logisticscải thiện và logistics
Lernzettel
Die internationale Grenze zwischen An Giang und Kandal
- Sie wurde am 3. Oktober offiziell eröffnet.
- Politiker aus beiden Ländern feierten gemeinsam.
- Sie liegt nah an der Hauptstadt Phnom Penh.
Eine wichtige Verbindung für den Handel
- Sie ist gut an das Straßennetz angeschlossen.
- Sie wird den Tourismus und die Logistik verbessern.
- Sie ist ein wichtiger Schritt für die Region.
Große Bedeutung für die Beziehungen
- Die Eröffnung stärkt den Austausch zwischen Vietnam und Kambodscha.
- Sie fördert den Handel und den Tourismus.
- Sie wird die Zusammenarbeit weiter verbessern.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile