Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 3. Oktober

Weitere zentrale Einkäufe erweitern, um Preiserhöhung von medizinischen Geräten und Importmedikamenten zu verhindern

Warum steigen die Preise auf Medikamente und Geräte vor dem Einfuhr ins Land?

Lese-Video · C1

Ein vietnamesischer Beamter hat angekündigt, dass der Staat die Einkäufe zusammenfassen und Preise verhandeln wird, um den Preis von medizinischen Geräten und Medikamenten zu senken.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
230 Wörter
  1. Ein vietnamesischer Beamter hat angekündigt, dass der Staat die Einkäufe zusammenfassen und Preise verhandeln wird, um den Preis von medizinischen Geräten und Medikamenten zu senken.
  2. Er hat erklärt, dass einige Geräte und Medikamente vor dem Einfuhr ins Land in anderen Ländern teurer geworden sind.
  3. Die Regierung will sicherstellen, dass die Preise korrekt und fair sind, um die Kosten für Patienten zu reduzieren.
  4. Die Regierung arbeitet mit Behörden zusammen, um Informationen über die Preisanhebung zu sammeln.
  5. Sie will die Preise von Geräten und Medikamenten über den gesamten Lebenszyklus kontrollieren, von der Produktion bis zur Verwendung in Krankenhäusern.
  6. In der Vergangenheit hat das System der nationalen Zentralvergabe und Verhandlungen bereits mehrere Milliarden VND gespart.
  7. Die Regierung will nun die Verfahren erweitern, um die Preise weiter zu senken.
  8. Zudem will sie die Verwaltung von Medikamenten und Geräten verbessern, indem sie Daten standardisieren und eine digitale Lösung einführen.
  9. Das Ziel ist, Medikamente mit guter Qualität und günstigen Preisen für die Bevölkerung zu gewährleisten und die Versorgung mit Medikamenten sicherzustellen.
  10. Gleichzeitig hat die Polizei in einem Fall, der mit der Firma Việt Mỹ verbunden ist, bereits 9 Personen angeklagt, weil sie Bestechung, Schmuggel und Buchhaltungsverstöße begangen haben.
  11. Die Behörden haben bereits 261.000 USD und 118 Milliarden VND beschlagnahmt.
  12. Die Untersuchung zeigt, dass die Firma Geräte und Medikamente vor dem Einfuhr ins Land teurer verkauft hat, um Gewinne zu machen und die öffentliche Kasse zu schädigen.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
über den gesamten Lebenszyklus kontrollieren Verb mit Präposition B2 control over the entire lifecyclekiểm soát trong toàn bộ chu trình sử dụng
vor dem Einfuhr ins Land Präpositionalphrase C1 before import into the countrytrước khi nhập khẩu vào đất nước

Lernzettel

Weitere zentrale Einkäufe erweitern, um Preiserhöhung v...

Preise senken durch Einkauf

  • Regierung verhandelt Preise für Geräte und Medikamente.
  • Geräte und Medikamente sind in anderen Ländern teurer geworden.

Lebenszyklus kontrollieren

  • Preise werden von der Produktion bis zur Verwendung überwacht.
  • Nationales System hat bereits Milliarden gespart.

Verfahren erweitern

  • Regierung will Preise weiter senken durch größere Einkäufe.
  • Verhandlungen sollen die Kosten für Patienten reduzieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt