Gehalt für Gemeindebeamte und Angestellte um 55% erhöht
Warum erhalten Gemeindebeamte ab 2026 mehr Geld?
Lese-Video · B1
Gemeindebeamte und Angestellte in Gemeinden erhalten ab dem 1. Juli 2026 mehr Geld.
0:00 / 1:17
-
Gemeindebeamte und Angestellte in Gemeinden erhalten ab dem 1. Juli 2026 mehr Geld.Gemeindebeamte und Angestellte in Gemeinden erhalten ab dem 1. Juli 2026 mehr Geld.
-
Sie bekommen 55 Prozent mehr als bisher.Sie bekommen 55 Prozent mehr als bisher.
-
Die Regelung gilt für alle, die bisher noch kein Gehalt bekamen.Die Regelung gilt für alle, die bisher noch kein Gehalt bekamen.
-
Sie wurde in einer Verordnung vom 2. Oktober festgelegt.Sie wurde in einer Verordnung vom 2. Oktober festgelegt.
-
Der Zuschlag wird berechnet als 55 Prozent der Gesamtvergütung, einschließlich der Gehaltszuschläge für Führungspositionen und zusätzliche Jahrebezüge.Der Zuschlag wird berechnet als 55 Prozent der Gesamtvergütung, einschließlich der Gehaltszuschläge für Führungspositionen und zusätzliche Jahrebezüge.
-
Die Beamten, die bereits Lohn erhalten, bekommen weiterhin 25 Prozent Zuschlag.Die Beamten, die bereits Lohn erhalten, bekommen weiterhin 25 Prozent Zuschlag.
-
Wenn ihr Gehalt niedriger ist als 55 Prozent, erhalten sie den Unterschied, um auf 55 Prozent zu kommen.Wenn ihr Gehalt niedriger ist als 55 Prozent, erhalten sie den Unterschied, um auf 55 Prozent zu kommen.
-
Die Regelung gilt ab dem 1. Juli 2026 und bleibt gültig, bis die Lohnreform umgesetzt ist.Die Regelung gilt ab dem 1. Juli 2026 und bleibt gültig, bis die Lohnreform umgesetzt ist.
-
Die Beamten, die zuvor weniger bekamen, erhalten den fehlenden Teil nachträglich.Die Beamten, die zuvor weniger bekamen, erhalten den fehlenden Teil nachträglich.
-
Der Zuschlag wird monatlich mit dem Gehalt gezahlt, aber nicht für die Rentenversicherung oder die Krankenversicherung verwendet.Der Zuschlag wird monatlich mit dem Gehalt gezahlt, aber nicht für die Rentenversicherung oder die Krankenversicherung verwendet.
-
Es gibt Zeiträume, in denen der Zuschlag nicht gezahlt wird, wie bei Auslandsaufenthalten oder bei längeren Krankenurlauben.Es gibt Zeiträume, in denen der Zuschlag nicht gezahlt wird, wie bei Auslandsaufenthalten oder bei längeren Krankenurlauben.
-
Wenn die Beamten nicht mehr in der Gemeinde arbeiten, erhalten sie den Zuschlag nicht mehr.Wenn die Beamten nicht mehr in der Gemeinde arbeiten, erhalten sie den Zuschlag nicht mehr.
-
Die Erhöhung wurde in einer Sitzung in Lào Cai besprochen.Die Erhöhung wurde in einer Sitzung in Lào Cai besprochen.
-
Sie soll die Arbeit der Beamten in den Gemeinden unterstützen.Sie soll die Arbeit der Beamten in den Gemeinden unterstützen.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr Geld
Kollokation
A2
more moneynhiều tiền
55 Prozent mehr
Kollokation
B1
55 percent more55 phần trăm nhiều hơn
die Erhöhung
Nominalphrase
B1
raisesự tăng
Zuschlag berechnen
Verbalphrase
B1
calculate supplementtính phụ cấp
nicht gezahlt werden
Passiv
B1
not paidkhông được thanh toán
monatlich mit dem Gehalt
Präpositionalphrase
B1
monthly with the salaryhàng tháng cùng với lương
erhalten
Passiv
B1
to receivenhận được
die Regelung gilt
Funktionsverbgefüge
C1
the regulation appliesquy định này có hiệu lực
Lernzettel
Gehaltserhöhung ab 1. Juli 2026
- Alle Gemeindebeamten erhalten 55 Prozent mehr.
- Der Zuschlag gilt auch für bisherige Angestellte.
Zuschlag berechnet nach Gehalt
- 55 Prozent der Gesamtvergütung werden hinzugefügt.
- Wer weniger verdient, bekommt den Unterschied.
Zuschlag monatlich gezahlt
- Er wird nicht für Renten oder Krankenkasse verwendet.
- Bei Auslandsaufenthalten oder Krankheit wird er pausiert.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile